它取代了原有的纸质入境卡、eArrivalCard以及One Health Pass，将三者合并为一份数字表格。本指南将为中国护照持有人详细说明具体需要提交什么、何时提交，以及如何避免被那些试图对本该免费的服务收费的假网站欺骗。
您知道吗？ 自2026年1月16日起，中国公民获得了新的14天免签入境选项——这是一项仅限通过马尼拉尼诺伊·阿基诺国际机场和宿务麦克坦国际机场入境的试点项目。 — 菲律宾对中国公民推出14天免签入境 — Erickson移民集团
| 中国旅客快速信息 | |
|---|---|
| 电子旅行通行证 | 强制要求——免费，需在出行前72小时内提交 |
| 入境菲律宾签证 | 自2026年1月16日起新增14天免签试点（仅限尼诺伊·阿基诺/宿务机场，旅游/商务目的） |
这是一份独立指南，并非官方政府网站。以下是中国公民需要了解的关于电子旅行通行证的全部内容，以及我们能如何帮助您顺利完成它。
立即申请菲律宾入境文件什么是菲律宾电子旅行通行证？
电子旅行通行证是菲律宾官方的在线旅行申报系统，您需要在飞行前通过 etravel.gov.ph 或 eGovPH 手机应用提交。它将原本三个独立步骤——纸质入境/离境卡、移民局的eArrivalCard，以及卫生部的One Health Pass——合并为一份涵盖您个人信息、行程安排，以及（针对入境）简短健康申报的数字表格。提交后，您将收到一个二维码，供航空公司工作人员及移民官员在办理登机手续和抵达时扫描。
中国公民进入菲律宾需要签证吗？
在这一点上，中国公民的情况与本指南涉及的大多数其他国籍存在明显不同。自2026年1月16日起，菲律宾启动了一项试点项目，允许中国公民免签入境，最长停留14天，仅限旅游或商务目的。该试点至少持续一年，到期前将接受评估审核。
不过，这项免签入境的适用范围比典型的免签待遇更窄。它仅适用于经马尼拉尼诺伊·阿基诺国际机场或宿务麦克坦国际机场入境——经其他任何机场入境仍需办理签证。该14天停留期不可延期，也不能转换为菲律宾的任何其他签证类别。您还需要持有效期在停留结束后至少还有六个月的护照、已确认的酒店预订或住宿确认信息，以及前往下一目的地的返程或续程机票。
如果您的行程是为了工作、留学，或停留时间超过14天——或您经由其他机场入境——仍需像试点开始前一样提前安排签证。
无论您的签证情况如何，有一点容易让人措手不及：即便签证问题已经解决，电子旅行通行证仍是必须完成的要求。它是您出行准备中一个独立、不可省略的步骤，是在适用于您的签证流程之外额外需要完成的，而非替代该流程。
谁必须完成电子旅行通行证
每位入境旅客——无论是菲律宾公民还是外籍人士——都需要在抵达菲律宾前完成电子旅行通行证，大多数离境旅客也需要提交（范围更窄，涵盖离境的菲律宾公民及机组人员，因为大多数离境外籍人士可豁免离境版本）。极少数类别可完全豁免，包括外国外交官及其家属、外国政要，以及部分持9(e)外交签证的人员。
同行家庭中的每位成员都需要有自己的电子旅行记录，但可以由一人用同一个账户为全家注册，无需为每个人分别创建登录账号。
何时提交：72小时窗口
请在离开菲律宾或预计抵达时间前不早于72小时提交电子旅行通行证——该窗口是以相关航班为准计算，而非提前数周预订的日期。因此，对于多段联程的旅客而言，在计算窗口开放时间时，应从实际抵达菲律宾的时间（或出境表格对应的实际离境航班时间）倒推，而非从更早的中转航班倒推。
中国护照持有人需要准备的信息
在坐下来填写表格前，请准备好以下内容：
- 您的护照信息（姓名须与护照完全一致、护照号码、国籍、出生日期）
- 您的居住地址
- 您的航班信息（航空公司、航班号、日期及机场）
- 您的职业及出行目的
- 针对入境旅客：您在菲律宾的住宿信息，以及涵盖近期出行及症状的简短健康申报
如何逐步完成电子旅行通行证
- 在航班起飞前72小时内，访问 etravel.gov.ph（或打开 eGovPH 应用）。
- 创建或登录您的账户，然后添加您此行的每位旅客。
- 为每个人填写护照、航班信息，以及（入境旅客）健康申报信息。
- 提交表格。
- 保存您收到的二维码，可截图或打印保存——您将需要出示两次：一次是在航空公司办理登机手续时，另一次是在移民柜台。
离境时同样需要电子旅行通行证
很容易让人误以为电子旅行通行证只是入境时才需要处理的事，但大多数旅客在离开菲律宾前也需要再次提交。离境版本的内容较短——跳过了健康申报部分——但同样遵循72小时提交窗口，并生成独立的二维码，供航空公司工作人员在登机前核查。
避免被假冒电子旅行网站欺骗
电子旅行通行证完全免费——提交无需支付任何政府费用。菲律宾移民局多次提醒旅客警惕那些仿冒官方电子旅行门户网站的网站，这些网站会以3,000至5,000比索不等的价格"办理"一份在真正官网上本该免费的表格。在输入任何个人信息或支付信息前，请务必确认您所在的是 etravel.gov.ph（或正在使用官方 eGovPH 应用），而非第三方仿冒网站。如果某个网站要求您付款，请立即关闭——这本身就是该网站并非官方渠道的信号。
中国公民常犯的错误
- 付费给第三方网站"办理"表格。电子旅行通行证在官方网站上是免费的——任何收费的网站都不是官方渠道。
- 误以为只有入境才需要。大多数旅客在离境前也需要单独提交一份电子旅行通行证，而不仅仅是入境时。
- 以错误的航班计算72小时窗口。在多段联程行程中，窗口是以您实际抵达（或离开）菲律宾的时间为准计算，而非更早的中转航班。
- 误以为免签身份意味着无需电子旅行通行证。并非如此——电子旅行通行证适用于每一位旅客，无论签证状态如何。
- 为每位家庭成员分别创建账户。可以由一人用同一账户为全部同行旅客注册。
- 误以为新的免签试点适用于所有类型的行程。并非如此——它仅限旅游或商务目的，停留上限为不可延期的14天，且仅限经由马尼拉尼诺伊·阿基诺机场或宿务麦克坦机场入境。工作、留学或更长时间的停留仍需提前单独办理签证，且无论哪种情况都仍需提交电子旅行通行证。
traveldecl.com 能为中国公民提供哪些帮助
您始终可以自行通过官方渠道直接完成电子旅行通行证。而我们的作用在于围绕整个流程提供协助：为您核查上述常见错误，协调同一家庭中多本护照和多位旅客的信息，并确保在您站到登机口之前，没有任何环节被遗漏。
我们知道市面上还有其他代办服务——我们专注的，是成为最准确、最透明的那一个，而不是唯一的选择。
立即开始使用 traveldecl.com中国公民常见问题
菲律宾电子旅行通行证是免费的吗？
是的。提交该通行证无需支付任何政府费用。任何收费的网站——通常收费在3,000至5,000比索之间——都不是官方网站。
电子旅行通行证和签证是一回事吗？
不是。电子旅行通行证是每位旅客都必须提交的强制性旅行申报，而签证仅针对特定国籍、根据停留时长而定。完成其中一项与另一项无关。
入境和离境都需要分别提交电子旅行通行证吗？
在大多数情况下是的。离境的菲律宾公民及机组人员需要提交离境电子旅行通行证，但大多数离境的外籍人士可获豁免。入境版本则是每个人都必须提交的，无论是菲律宾公民还是外籍人士。
儿童需要单独的电子旅行通行证吗？
是的，每位旅客都需要有自己的电子旅行记录，但可以由一人用同一个账户为全家注册，无需为每个人分别创建登录账号。
如果我在抵达前没有提交会怎样？
航空公司工作人员会在办理登机手续时核查您是否已完成电子旅行通行证，未完成可能导致您在登机口被拒绝登机。提前提交——在航班起飞前72小时的窗口期内完成——可避免在值机及抵达时出现延误或麻烦。
中国公民进入菲律宾需要签证吗？
这取决于您的行程。自2026年1月16日起，菲律宾开展了一项试点项目，允许中国公民通过马尼拉尼诺伊·阿基诺国际机场或宿务麦克坦国际机场入境，免签停留最长14天，仅限旅游或商务目的。该停留期不可延期，也不能转换为其他签证类别，您仍需持有效期在停留结束后至少还有六个月的护照、已确认的酒店预订，以及返程或续程机票。经由其他机场入境，或因工作、留学目的出行，或停留时间更长，仍需提前办理签证。无论哪种情况，除相应的签证安排外，仍需提交电子旅行通行证。