TravelDecl.com
Menü

Staatsbürgerschaft von Irland erhalten: So geht es

Die reguläre Einbürgerung in Irland verlangt nach dem Staatsangehörigkeitsrecht 5 Jahre Aufenthalt. Von den 177 Ländern mit einem Aufenthaltsweg verlangen 88 höchstens 5 Jahre. Unten: die 12 gesetzlichen Wege, ihre Voraussetzungen und die Änderungen seit 2024.

Wichtige Fakten

Auf Basis von GLOBALCIT-Daten, von unserem Team noch nicht überprüft
Aufenthalt für die Einbürgerung
5 Jahre1 Änderung noch nicht in Kraft und nicht angewendet: siehe die Zeitleiste.
Sprache
Keine
Doppelte Staatsbürgerschaft
Akzeptiert
Staatskundetest
Keine Staatskundeanforderung
Vorstrafen
Es gilt eine Bedingung zu Vorstrafen oder gutem Leumund
Einkommensvoraussetzung
Keine Einkommensvoraussetzung im Gesetz
Doppelte Staatsbürgerschaft im Detail
In beide Richtungen akzeptiertNeue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben.Behörden können eingebürgerten Staatsbürgern, die sich im Ausland einbürgern lassen, die Staatsbürgerschaft entziehen.
Verfügbare Wege
Region
Europa
Rechtsstand
1. Januar 2024
Zuletzt geprüft
5. November 2026

Was sich seit 2024 geändert hat

  1. Vorschlag

    Die Regierung billigte einen Plan, die anrechenbare Aufenthaltsdauer von 5 auf 8 Jahre zu erhöhen und Sprachanforderungen einzuführen; der Entwurf ist noch kein Gesetz.

    Sekundärquelle (Kanzlei oder Medien). Quelle: lewissilkin.com, irishlegal.com

Der Regeltext in den folgenden Abschnitten wurde für das Recht am 1. Januar 2024 kodiert. Die Änderungen in der Zeitleiste oben sind nicht in Kraft und nicht angewendet. Der Regeltext unten ist der englische Originalwortlaut des Datensatzes.

12 Wege im Recht von Irland.

Einbürgerung (Aufenthalt)

Ermessen

Dieser Weg gilt für ausländische Einwohner, die nach einem Aufenthalt in Irland die Staatsbürgerschaft anstreben, unter den unten genannten Voraussetzungen. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Vorschlag, 1. November 2025: Die Regierung billigte einen Plan, die anrechenbare Aufenthaltsdauer von 5 auf 8 Jahre zu erhöhen und Sprachanforderungen einzuführen; der Entwurf ist noch kein Gesetz.

Aufenthalt
5 Jahre

Person has been resident in Ireland for 5 out of the last 9 years, including the year preceding the application. Intention to continue to reside in Ireland required.

Bisherige Staatsbürgerschaft
Neue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben
Sprache
Keine Sprachanforderung
Staatskunde
Keine Staatskundeanforderung

Declaration of fidelity and loyalty to the country required.

Vorstrafen
Es gilt eine Bedingung zu Vorstrafen oder gutem Leumund

Good character required.

Einkommen oder wirtschaftliche Mittel
Keine Einkommensvoraussetzung im Gesetz
ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15

Ehe oder eingetragene Partnerschaft

Ermessen

Dieser Weg gilt für Personen, die mit einem Staatsbürger von Irland verheiratet sind, unter den unten genannten Voraussetzungen. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person has been the spouse or civil partner of a citizen for 3 years and was resident in Ireland with the spouse for 3 out of the last 5 years (including the year preceding the application). Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation. Minister is explicitly allowed to waive certain requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15A

Abstammung (Elternteil mit Staatsbürgerschaft)

AutomatischRechtsanspruch

Grundlage dieses Wegs ist in Irland die Abstammung von einem Elternteil mit dieser Staatsbürgerschaft.

Abstammung (im Land geboren)

Person is born in Ireland to a citizen.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 7(1)

Abstammung (im Ausland geboren)

Person is born abroad to a citizen who was born on the island of Ireland; Person and parent are both born outside the island of Ireland, unless the parent is abroad in public service

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 7(1); 7(3), 27

Geburt im Land

AutomatischErmessen

Für Personen, die in Irland geboren sind, zeigen die Regeln unten, wann die Geburt zur Staatsbürgerschaft führt.

Geburt im Land

Person is born in Ireland to a citizen, or to a person with permanent residence in Ireland or the UK, or to a person who was resident in Ireland for 3 out of the last 4 years.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 6(1),(2), 6A, 6B

Geburt im Land (Erwerb nach der Geburt)

Person is a minor who was born in Ireland has been resident in Ireland for 2 out of the last 8 years, including the year preceding the application. Person may not be charged with, awaiting trial, or be convicted for certain specified serious crimes. Declaration of fidelity and loyalty to the country to be made by the applicants on the minor's behalf if the minor is under 14.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15B

Kind eines neuen Staatsbürgers

Ermessen

Für Kinder, deren Elternteil Staatsbürger von Irland wird, erklären die Regeln unten, was gilt. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person is a minor who is included in the parent's application for naturalisation. Discretionary exemption from residence and other requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 16(c)

Adoption

Automatisch

Grundlage dieses Wegs ist die Adoption durch einen Staatsbürger von Irland. Nach dem Recht von Irland wird die Staatsbürgerschaft automatisch erworben, ohne behördliche Entscheidung.

Person is adopted by a citizen.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 11

Frühere Staatsbürger (Wiedererwerb)

Rechtsanspruch

Für frühere Staatsbürger von Irland zeigen die Regeln unten, wann die Staatsbürgerschaft wiedererlangt werden kann. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, müssen die Behörden die Staatsbürgerschaft auf Antrag verleihen.

Person was born in Ireland or Northern Ireland has previously renounced Irish citizenship.

RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 6(5)

Ethnische oder kulturelle Verbundenheit

Ermessen

Für Personen mit ethnischen oder kulturellen Verbindungen zum Land Irland erklären die Regeln unten, was gilt. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person is of Irish descent or Irish associations. Discretionary exemption from residence and other requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 16(a), 16(b), 16(2)

Flüchtlinge

Ermessen

Für anerkannte Flüchtlinge in Irland erklären die Regeln unten, was gilt. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person is a recognised refugee. Discretionary exemption from residence and other requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 16(g)

Staatenlose

AutomatischErmessen

Dieser Weg gilt für Staatenlose und für Kinder, die sonst staatenlos wären, unter den unten genannten Voraussetzungen.

Findelkinder

Person is a newborn infant found in Ireland of unknown parentage.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 10

Sonst staatenlos (im Land geboren)

Person is born in Ireland not entitled to another citizenship.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 6(3)

Staatenlose

Person is recognised as stateless. Discretionary exemption from residence and other requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 16(g)

Besondere Leistungen

Ermessen

Grundlage dieses Wegs sind in Irland besondere Leistungen oder ein nationales Interesse an der Verleihung. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person has done signal honor or rendered distinguished service to Ireland, or is the child or grandchild of such a person.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 12

Öffentlicher oder militärischer Dienst

Ermessen

Für Personen mit öffentlichem oder militärischem Dienst in Irland erklären die Regeln unten, was gilt. Die Entscheidung liegt bei den Behörden, die auch dann ablehnen können, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person is or has been resident abroad and in the public service. Discretionary exemption from residence and other requirements.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 16(f)

Nicht verfügbar in Irland: Weitere Familienangehörige von Staatsbürgern, Staatsbürger bestimmter Länder, Aufenthalt in der Kindheit, Sehr langer Aufenthalt, Investition. Dies folgt der GLOBALCIT-Kodierung, ergänzt um geltende Änderungen.

Doppelte Staatsbürgerschaft

Die doppelte Staatsbürgerschaft ist in Irland für neue Staatsbürger und für Staatsbürger akzeptiert, die sich im Ausland einbürgern lassen.

Neue Staatsbürger
Neue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben
Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen
Behörden können eingebürgerten Staatsbürgern, die sich im Ausland einbürgern lassen, die Staatsbürgerschaft entziehen

Person voluntarily acquires citizenship of another country otherwise than by marriage and acquired Irish citizenship by naturalisation.

Vergleich mit Nachbarländern

In Irland gelten 5 Jahre und damit weniger Jahre als die in Nordeuropa häufigste Frist von 8 Jahre.

Länder in Nordeuropa mit der ähnlichsten Aufenthaltsvoraussetzung
LandAufenthaltSpracheDoppelte Staatsbürgerschaft
Estland8 JahreErforderlich, kein TestNur Staatsbürger im Ausland
Finnland8 JahreTest oder NachweisAkzeptiert
Island7 JahreErforderlich, kein TestAkzeptiert
Lettland5 JahreErforderlich, kein TestNicht akzeptiert
Norwegen8 JahreTest oder NachweisAkzeptiert
Vereinigtes Königreich5 JahreTest oder NachweisAkzeptiert

Offizielle Quellen

Diese Seite wurde per Suche gefunden und von unserem Team noch nicht geprüft.

Vorschriften zur Einbürgerung: Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15.

Diese Seite zitieren

APA-Zitat
TravelDecl. (2026, November 5). Staatsbürgerschaft von Irland erhalten: So geht es. https://traveldecl.com/de/citizenship/ireland/
HTML-Link
<a href="https://traveldecl.com/de/citizenship/ireland/">Staatsbürgerschaft von Irland erhalten: So geht es</a> (TravelDecl, zuletzt geprüft am 5. November 2026)

Quellen und Lizenz

Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecl.

Von TravelDecl geändert: ergänzt um Änderungen nach dem 1. Januar 2024.

GLOBALCIT kodiert das Recht so, wie es geschrieben steht. Gebühren, Bearbeitungszeiten, Quoten und die Anwendung der Regeln in der Praxis sind nicht in diesem Datensatz enthalten: Prüfen Sie sie bei der zuständigen Behörde.

FAQ

Wie viele Jahre dauert es bis zur Staatsbürgerschaft von Irland?

Die reguläre Einbürgerung in Irland verlangt 5 Jahre Aufenthalt sowie die übrigen gesetzlichen Voraussetzungen. Eine noch nicht geltende Änderung kann diesen Punkt betreffen: siehe die Zeitleiste oben.

Ist die doppelte Staatsbürgerschaft in Irland erlaubt?

Ja. In Irland wird die doppelte Staatsbürgerschaft laut den Daten in beide Richtungen akzeptiert.

Brauche ich einen Sprachtest für die Staatsbürgerschaft von Irland?

Nein, für die Staatsbürgerschaft von Irland ist kein Sprachtest erforderlich. Eine noch nicht geltende Änderung kann diesen Punkt betreffen: siehe die Zeitleiste oben.

Gibt es einen Staatskundetest für die Staatsbürgerschaft von Irland?

Für die Staatsbürgerschaft von Irland ist kein Staatskundetest erforderlich.

Muss ich meine bisherige Staatsbürgerschaft aufgeben, um die Staatsbürgerschaft von Irland zu erhalten?

Sie müssen Ihre bisherige Staatsbürgerschaft für die Staatsbürgerschaft von Irland nicht aufgeben. Das Recht Ihres derzeitigen Landes kann dazu eigene Regeln enthalten.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Irland durch Heirat erhalten?

Ja. Die Ehe mit einem Staatsbürger ist in Irland ein Weg zur Staatsbürgerschaft. Verfahren: Ermessen.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Irland durch Abstammung erhalten?

Ja, das Recht von Irland kennt einen Weg über die Abstammung. Verfahren: Automatisch, Rechtsanspruch.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Irland durch eine Investition erhalten?

Nein. In Irland ist in den Daten kein Weg zur Staatsbürgerschaft durch Investition erfasst.

Siehe auch: Irland: Reisepass, visumfreie Einreise und Einreisebestimmungen. Neueste Rechtsänderungen.

Sarah Kim

Korrekturen an dieser Seite bearbeitet Sarah Kim, Faktenprüferin.