正式名称はSG Arrival Card (SGAC) with Electronic Health Declarationで、後半も前半と同じくらい重要です。ほとんどのガイドは到着情報だけを扱って終わっています。このガイドでは、中国国民に向けて、SGACで求められる内容、提出時期、入国審査カウンターで想定されることを正確に説明します。
これを単なる到着票だと思っている多くの中国国民を含め、すべての旅行者は同じ提出の中で一連の健康に関する質問にも答える必要があります。このガイドでは、中国国民に向けて、SGACとは何か、誰が提出する必要があるか、いつ提出するか、入国審査カウンターで想定されることを正確に説明します。
ご存じでしたか？ 中国国民がビザなしでシンガポールに入国できるようになったのは2024年2月9日からです。それ以前は、シンガポール人が何年も前から中国に15日間ビザなしで入国できていたにもかかわらず、中国パスポート保持者はビザが必要でした。新しい取り決めは完全に相互的で、双方向に30日間です。 — China, Singapore to Establish 30-Day Visa-Free Travel Arrangement（China Briefing）
| 中国からの旅行者向け概要 | |
|---|---|
| SG Arrival Card | 外国人訪問者は義務：無料、到着前3日以内に提出 |
| シンガポール入国のビザ | 最長30日間ビザ不要（2024年2月9日から） |
これは独立したガイドであり、政府の公式ウェブサイトではありません。以下では、中国国民が入国カード · SGACについて知っておくべきことと、正しく手続きするために私たちがお手伝いできることを紹介します。
要件を確認SG Arrival Card（SGAC）とは？
SGACは、かつて「ホワイトカード」と呼ばれたシンガポールの紙の出入国カードに代わるデジタル版です。2020年3月27日から、シンガポール入国管理局（ICA）は、すべての到着情報を紙ではなくSGAC電子サービスまたはMyICAモバイルアプリで電子的に提出するよう求めています。
SGACが何でないかを明確にしておく価値があります。ビザではなく、中国国民にすでにあるかもしれないビザ要件に代わるものでもありません。到着と健康の申告にすぎません。2023年2月、シンガポール保健省は、SGACがパンデミック時の一時的な措置ではなく、国境入国の恒久的な仕組みとして残ることを確認したため、近いうちになくなる可能性は低いでしょう。
中国国民はシンガポール入国にビザが必要ですか？
中国国民は最長30日間の滞在であればビザなしでシンガポールに入国できますが、これは比較的最近の変化です。2024年2月9日より前は、シンガポール人がすでに中国に15日間ビザなしで入国できていたにもかかわらず、中国パスポート保持者はシンガポール入国にビザが必要でした。新しい取り決めは完全に相互的で、観光、家族訪問、商用で渡航する一般旅券の保持者に双方向で30日間のビザ免除を認めています（留学、就労、長期滞在には引き続き該当するビザが必要です）。
ビザ免除はビザの必要をなくすだけで、このリストの他の項目は何もなくなりません。中国国民も他のすべての旅行者と同様にSG Arrival Cardを提出する必要があります。
中国国民の一般的な入国要件
SGACの前に、中国国民はシンガポールの全般的な入国条件を満たしているか確認しておきましょう。
- 渡航文書：残存有効期間が少なくとも6か月ある、有効な個人のパスポート。
- ビザ：上記のセクションを参照。
- SGACの提出：到着前3日以内に必要（詳しくは下記）。
- 生体認証：すべての旅行者は検問所で指紋、顔、または虹彩のスキャンを提供する必要があります。
- 次の目的地への移動の証明と十分な資金：特に短期訪問者に関係します。
- 黄熱病予防接種証明書：到着前6日以内に黄熱病リスク国に滞在した（または12時間を超えて乗り継いだ）場合にのみ必要です。
SGACを提出する必要がある人
シンガポールに入国するほぼすべての人がSGACを提出する必要があり、観光、ビジネス、留学で渡航する中国国民も含まれます。免除は2つだけです。
- 入国審査を通らずにシンガポールで乗り継ぐ、または通過する旅行者。
- ウッドランズまたはトゥアスの検問所から陸路で入国するシンガポール国民、永住者、長期パス保持者。
どちらの免除も、空路または海路で外国人訪問者として渡航する中国国民には当てはまりません。該当する場合は、旅行がどれほど短くてもフォームを提出するつもりでいてください。
提出時期：どれくらい早いと早すぎるか
SGACは、到着日当日を含め到着前3日以内にしか提出できません。それより早く提出しても、システムは受け付けません。
例えば、中国国民が6月30日にシンガポールに到着する場合、フォームを提出できる最も早い日は6月28日です。数週間前に提出しようとせず、期間が始まるまで待つことで、混乱を避け、情報を正確で最新の状態に保てます。
提出方法：MyICAアプリかオンライン電子サービスか
中国国民には、無料の公式な提出方法が2つあります。
- SGAC電子サービス：ブラウザからアクセスでき、搭乗前にノートパソコンやデスクトップでフォームを記入したい場合に最適です。
- MyICAモバイルアプリ：iOSとAndroidで無料。便利なだけでなく、次回以降の旅行で個人情報を自動入力するプロフィール保存機能があり、シンガポールをよく訪れる中国国民に特に便利です。
どちらの方法も完全に無料です。ICAは、料金を取ってSGACを代理提出すると称する有料の第三者サイトを承認も支援もしないと明言しています。こうしたサービスはシンガポール政府とは関係がなく、利用しても中国パスポート保持者に何の利点もありません。無料の公式チャネルはまったく同じ情報を集め、たいていより速く処理します。
中国パスポート保持者が提供する必要がある情報
個人情報と旅行情報
始める前に次のものを用意してください。
- パスポートと一致する氏名、生年月日、性別、国籍
- パスポート番号と有効期限
- 確認メールの送信先を含む連絡先
- 訪問目的と到着日
- フライト、船舶、または車両の情報（空路の場合は航空会社と便名）
- シンガポールの直前に出発した国と、シンガポールの次の目的地
- シンガポールからの出国日
- 郵便番号を含むシンガポールでの宿泊先住所
電子健康申告
このセクションで尋ねられること：
- 黄熱病の感染地域など、疾病リスクの高い地域への最近の渡航
- 現在の症状：発熱、咳、息切れ、頭痛、嘔吐などがよく尋ねられます
このセクションはシンガポールの感染症法に基づくもので、正確さが重要です。提出後に健康状態が変わった場合は、新しいフォームを一から提出するのではなく「Update SGAC」機能を使ってください。
料金と処理時間
ICAの公式チャネルからの提出は完全に無料です。中国国民を含むほとんどの外国人訪問者は、フォームの記入に約5〜7分かかります。承認の待ち時間はありません。提出するとほぼすぐに受付確認メールが届き、着陸する頃には情報がすでに渡航記録にひも付けられています。
チャンギ空港到着時の入国審査で起こること
SGACを提出していれば、チャンギ空港への到着はスムーズです。入国審査カウンターでパスポートを提示すれば、提出した到着情報と健康情報はすでに登録されています。中国国民は、すべての外国人訪問者と同様に、訪問回数にかかわらず、ICAO準拠のパスポートを持っていれば事前登録なしでチャンギの自動化ゲートを利用できます。
スムーズに通過するための実用的なポイント：
- 顔や虹彩のスキャンを妨げるおそれのあるサングラス、帽子、顔を覆うものは外しましょう。
- 虹彩の読み取りを妨げることがあるため、カラーや柄入りのコンタクトレンズはできれば避けましょう。
避けるべきよくある間違い
- 早すぎる提出。到着の3日より前に提出したフォームはシステムが受け付けません。
- 第三者サイトにお金を払う。不要で非公式であり、ICAの無料チャネルに比べて速さや便利さの利点もありません。
- 観光客だけのものだと思い込む。陸路検問所の免除を除き、シンガポール居住者や長期パス保持者も提出が必要です。
- フォームの更新を忘れる。提出後に健康状態が変わったら、変化を無視せず「Update SGAC」を使ってください。
- ビザと混同する。SGACはビザの承認や要件とは関係ありません。別途確認してください。
- まだビザが必要だとする古い情報に頼る。古いガイドは2024年2月の変更を反映していないことがあります。観光、家族訪問、商用で渡航する中国国民は、最長30日間の滞在ならもうビザは不要です。
国籍別のシンガポール入国カードガイド
- オーストラリア国民向けシンガポール入国カード（SG Arrival Card）
- インド国民向けシンガポール入国カード（SG Arrival Card）
- インドネシア国民向けシンガポール入国カード（SG Arrival Card）
- マレーシア国民向けシンガポール入国カード（SG Arrival Card）
中国市民向けよくある質問
SG Arrival Cardは無料ですか？
はい。公式のSGAC電子サービスまたはMyICAアプリでの提出は無料です。このサービスに料金を請求するサイトは避けてください。
短い乗り継ぎでも記入が必要ですか？
入国審査を通らずにシンガポールで乗り継ぐ、または通過するだけなら不要です。短時間でも入国審査を通る場合は、フォームを提出する必要があります。
提出後にSGACを修正できますか？
はい。健康状態や情報が変わった場合は、新しいフォームを提出し直すのではなく「Update SGAC」機能を使ってください。
到着前に提出しなかったらどうなりますか？
検問所で遅れが生じるおそれがあり、ICAは未提出の場合に入国を拒否されることがあると述べています。搭乗前の3日間の期間内に提出しておくのが常に安全です。
子どもにも個別のSGACが必要ですか？
はい。年齢にかかわらず、すべての旅行者について到着情報と健康申告を本人に代わって提出する必要があります。
中国国民はシンガポール入国にビザが必要ですか？
短期旅行ではもう不要です。2024年2月9日から、中国国民は相互免除協定により最長30日間の滞在であればビザなしでシンガポールに入国でき、それ以前はビザが必要でした。免除は観光、家族訪問、商用が対象で、留学、就労、長期滞在には引き続き該当するビザが必要です。いずれにしても、シンガポールに入国するすべての中国国民にSG Arrival Cardは引き続き必要です。