일본 국민을 위한 필리핀 eTravel Pass: 2026년 제출 가이드

작성 Daniel Osei · 검토 Sarah Kim · 최종 업데이트 2026년 10월 2일

무료

정부 공식 양식

제출 기간

언제든지30일7일3일72h

시작 도착 72시간 전, 출발 직전까지.

예전의 종이 입국 카드, eArrivalCard, One Health Pass를 하나의 디지털 양식으로 통합해 대체했습니다. 이 가이드는 일본 여권 소지자에게 무엇을, 언제 제출해야 하는지, 무료인 것에 돈을 받으려는 가짜 웹사이트를 피하는 방법을 정확히 안내합니다.

알고 계셨나요? 일본 국민은 꾸준히 필리핀 5대 방문객 국적에 들며, 관광부는 일본을 2025년 내내 강한 성장을 보인 여러 시장 중 하나로 꼽았습니다. — Philippines visitor arrivals 2025(ASGAM)

일본 여행자를 위한 핵심 정보
eTravel Pass	의무: 무료, 여행 전 72시간 이내 제출
필리핀을 찾는 일본인 여행자	꾸준히 필리핀 5대 송출 시장

이 가이드는 독립적인 안내서이며 정부 공식 웹사이트가 아닙니다. 아래에서 일본 국민이 eTravel Pass에 대해 알아야 할 모든 것과, 올바르게 처리하도록 저희가 도울 수 있는 방법을 확인하세요.

필리핀 eTravel Pass란?

eTravel Pass는 필리핀의 공식 온라인 여행 신고 시스템으로, 비행 전에 etravel.gov.ph나 eGovPH 모바일 앱으로 제출합니다. 예전에는 따로였던 세 단계(종이 입출국 카드, 출입국 당국의 eArrivalCard, 보건부의 One Health Pass)를 개인 정보, 여행 일정, (도착 시) 간단한 건강 신고를 담은 하나의 디지털 양식으로 합쳤습니다. 제출하면 QR 코드를 받으며, 항공사 직원과 입국 심사관이 체크인과 도착 시 스캔합니다.

일본 국민은 필리핀 입국에 비자가 필요한가요?

국적에 따라 정해진 일수 동안 무비자로 필리핀에 입국할 수 있거나, 미리 비자를 받아야 할 수도 있습니다. 어느 경우든 비자와 eTravel Pass는 별개의 요건입니다. 비자 면제 여부와 관계없이 모든 여행자는 비행 전에 eTravel Pass를 제출해야 합니다. 비자 면제는 비자의 필요성만 없앨 뿐 이 목록의 다른 항목은 그대로입니다.

eTravel Pass를 작성해야 하는 사람

도착하는 모든 여행자는 필리핀 국민이든 외국인이든 필리핀에 착륙하기 전에 작성된 eTravel Pass가 필요하며, 출국하는 여행자 대부분도 필요합니다(출국하는 외국인 대부분은 출국용이 면제되므로, 출국하는 필리핀인과 승무원으로 범위가 좁습니다). 외국 외교관과 그 부양가족, 외국 귀빈, 일부 9(e) 외교 비자 소지자 등 몇몇 범주는 완전히 면제됩니다.

함께 여행하는 가족 구성원마다 각자의 eTravel 기록이 필요하지만, 한 사람이 한 계정으로 가족 전체를 등록할 수 있어 각자 로그인을 만들 필요는 없습니다. 꾸준한 5대 송출 시장인 만큼, 일본 국민에게 eTravel 절차는 익숙한 길이며 필리핀 항공사와 출입국 직원도 일본인 여행자에 매우 익숙합니다.

제출 시기: 72시간 기간

eTravel Pass는 필리핀 출국 또는 예상 도착 시간 72시간 전보다 일찍 제출하지 마세요. 기간은 해당 항공편을 기준으로 하며 몇 주 전에 하는 것이 아닙니다. 따라서 여러 구간의 긴 일정이라면 더 이른 연결 항공편이 아니라 실제 필리핀 도착 시간(출국 양식은 실제 출국 항공편)에서 거꾸로 계산해 기간이 언제 열리는지 파악해야 합니다.

일본 여권 소지자에게 필요한 정보

양식 작성을 시작하기 전에 다음을 준비하세요.

여권 정보(여권과 정확히 같은 이름, 여권 번호, 국적, 생년월일)
거주지 주소
항공편 정보(항공사, 편명, 날짜, 공항)
직업과 여행 목적
도착 시: 필리핀 숙소 정보와 최근 여행 및 증상에 관한 간단한 건강 신고

eTravel Pass 작성 방법: 단계별 안내

항공편 전 72시간 이내에 etravel.gov.ph에 접속(또는 eGovPH 앱 실행)합니다.
계정을 만들거나 로그인한 뒤 일행을 한 명씩 추가합니다.
각자의 여권, 항공편, (도착 시) 건강 신고 정보를 입력합니다.
양식을 제출합니다.
받은 QR 코드를 스크린샷이나 인쇄본으로 저장하세요. 항공사 체크인 때와 입국 심사대에서 두 번 필요합니다.

출국 때도 eTravel

eTravel Pass는 들어올 때만 필요하다고 생각하기 쉽지만, 대부분의 여행자는 필리핀을 떠나기 전에 다시 제출해야 합니다. 출국용은 건강 신고가 없어 더 짧지만, 같은 72시간 제출 기간을 따르며 항공사 직원이 탑승 전에 확인하는 별도의 QR 코드가 발급됩니다.

가짜 eTravel 웹사이트 피하기

eTravel Pass는 완전히 무료이며 제출에 정부 수수료가 없습니다. 이민국은 공식 eTravel 포털을 흉내 내 진짜 사이트에서는 무료인 양식의 "처리" 명목으로 ₱3,000~₱5,000를 받는 유사 사이트에 대해 여러 차례 경고했습니다. 개인 정보나 결제 정보를 입력하기 전에 etravel.gov.ph(또는 공식 eGovPH 앱)인지, 제3자 유사 사이트가 아닌지 다시 확인하세요. 사이트가 결제를 요구하면 닫으세요. 그것만으로도 공식 사이트가 아니라는 신호입니다.

일본 시민이 흔히 하는 실수

제3자 웹사이트에 양식 "처리" 비용을 내는 경우. eTravel Pass는 공식 사이트에서 무료입니다. 수수료를 받는 사이트는 공식이 아닙니다.
도착 때만 필요하다고 생각하는 경우. 대부분의 여행자는 들어올 때뿐 아니라 출국 전에도 별도의 eTravel Pass를 제출해야 합니다.
72시간 기간을 잘못된 항공편 기준으로 계산하는 경우. 여러 구간 여행에서 기간은 더 이른 연결 항공편이 아니라 실제 필리핀 도착(또는 출국) 시점을 기준으로 합니다.
비자 면제면 eTravel Pass가 필요 없다고 생각하는 경우. 그렇지 않습니다. eTravel Pass는 비자 상태와 관계없이 모든 여행자에게 적용됩니다.
하나면 되는데 가족마다 계정을 따로 만드는 경우. 한 사람이 한 계정으로 일행 전체를 등록할 수 있습니다.
익숙한 절차라 단계가 적다고 생각하는 경우. 필리핀에서 가장 꾸준한 방문객 집단 중 하나라고 지름길이 있는 것은 아닙니다. 일본 국민은 매 여행마다 여행 전 72시간 이내에 제출한, 개별 작성된 eTravel Pass가 필요합니다.

국적별 필리핀 eTravel Pass 가이드 더 보기

일본 시민 자주 묻는 질문

필리핀 eTravel Pass는 무료인가요?

네. 제출에 정부 수수료가 없습니다. 수수료(흔히 ₱3,000~₱5,000)를 받는 웹사이트는 공식 사이트가 아닙니다.

eTravel Pass는 비자와 같은 것인가요?

아니요. eTravel Pass는 모든 여행자에게 필요한 의무 여행 신고이고, 비자는 체류 기간에 따라 특정 국적에만 필요합니다. 하나를 마쳐도 다른 하나와는 관계가 없습니다.

도착뿐 아니라 출국 때도 eTravel Pass를 제출해야 하나요?

대부분의 경우 그렇습니다. 출국하는 필리핀 국민과 승무원은 출국용 eTravel Pass를 제출해야 하지만, 출국하는 외국인 대부분은 면제됩니다. 도착용은 필리핀인과 외국인 모두에게 필수입니다.

어린이도 자신의 eTravel Pass가 필요한가요?

네, 모든 여행자에게 각자의 eTravel 기록이 필요하지만, 한 사람이 한 계정으로 가족 전체를 등록할 수 있어 각자 로그인을 만들 필요는 없습니다.

도착 전에 제출하지 않으면 어떻게 되나요?

항공사 직원이 체크인 때 작성된 eTravel Pass를 확인하므로, 없으면 탑승구에서 거절당할 위험이 있습니다. 항공편 전 72시간 기간 안에 미리 제출하면 체크인과 도착 시 지연이나 문제를 피할 수 있습니다.

일본 국민은 필리핀의 주요 방문객 집단인가요?

네. 일본 국민은 꾸준히 필리핀 5대 방문객 국적에 들며, 관광부는 일본을 2025년 내내 강한 성장을 보인 여러 시장 중 하나로 꼽았습니다. 그래도 이 위상이 요건을 바꾸지는 않습니다. 모든 일본 국민은 입국 때, 그리고 대부분의 경우 출국 때도 작성된 eTravel Pass가 필요합니다.

출처 및 참고 자료

Philippines visitor arrivals 2025(ASGAM)