TravelDecl.com
Menü

Staatsbürgerschaft von Osttimor erhalten: So geht es

Nach dem Staatsangehörigkeitsrecht von Osttimor müssen ausländische Einwohner vor der Einbürgerung 10 Jahre Aufenthalt nachweisen. Zum Vergleich: 162 der 177 Länder mit diesem Weg verlangen höchstens 10 Jahre. Diese Seite nennt die 9 gesetzlichen Wege mit Rechtsgrundlagen und Änderungen seit 2024.

Wichtige Fakten

Auf Basis von GLOBALCIT-Daten, von unserem Team noch nicht überprüft
Aufenthalt für die Einbürgerung
10 Jahre
Sprache
Erforderlich, kein Test
Doppelte Staatsbürgerschaft
Akzeptiert
Staatskundetest
Erforderlich, kein Test angegeben
Vorstrafen
Es gilt eine Bedingung zu Vorstrafen oder gutem Leumund
Einkommensvoraussetzung
Einkommen oder wirtschaftliche Mittel müssen nachgewiesen werden
Doppelte Staatsbürgerschaft im Detail
In beide Richtungen akzeptiertNeue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben.Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen, behalten ihre Staatsbürgerschaft.
Verfügbare Wege
Region
Asien
Rechtsstand
1. Januar 2024
Zuletzt geprüft
Von unserem Team noch nicht geprüft

Der Regeltext in den folgenden Abschnitten wurde für das Recht am 1. Januar 2024 kodiert. Eine Suche im November 2026 ergab keine spätere Änderung für dieses Land, dies wurde jedoch nicht überprüft. Der Regeltext unten ist der englische Originalwortlaut des Datensatzes.

9 Wege im Recht von Osttimor.

Einbürgerung (Aufenthalt)

Ermessen

Grundlage dieses Wegs ist der Aufenthalt in Osttimor, zusammen mit den unten genannten Voraussetzungen. In Osttimor können Behörden einen Antrag ablehnen, auch wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Aufenthalt
10 Jahre

Person has been habitually and legally resident in Timor-Leste for at least 10 years counted before 7 December 1975 or after 20 May 2002.

Bisherige Staatsbürgerschaft
Neue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben
Sprache
Erforderlich, kein Test oder Nachweis angegeben

Ability to speak one of the official languages required.

Staatskunde
Erforderlich, kein Test angegeben

Moral and civic guarantees of integration into Timorese society required, knowledge of the history and culture of Timor-Leste required.

Vorstrafen
Es gilt eine Bedingung zu Vorstrafen oder gutem Leumund

One of the grounds for opposition is conviction for crime punishable with prison sentence of more than 8 years or for crime against the internal and external security of the state.

Einkommen oder wirtschaftliche Mittel
Einkommen oder wirtschaftliche Mittel müssen nachgewiesen werden

Capacity to govern oneself and to provide for own subsistence required.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 12, 16, NR 12-14

Ehe oder eingetragene Partnerschaft

Rechtsanspruch

Grundlage dieses Wegs ist die Ehe mit einem Staatsbürger von Osttimor, zusammen mit den unten genannten Voraussetzungen. In Osttimor ist ein Antrag erforderlich, danach muss die Staatsbürgerschaft bei erfüllten Voraussetzungen verliehen werden.

Person has been married for more than 5 years with a citizen. Other requirements: residence in Timor-Leste for at least 2 years, ability to speak one of the official languages. If the previous citizenship is lost as a consequence of the marriage, Timorese citizenship is acquired automatically. Note: a Ministerial Decree from 2018 made naturalisation on the basis of marriage a discretionary decision, even in cases where the foreign spouse lost his/her citizenship as a consequence of the marriage. This MD's legality is highly questionable. Grounds for opposition: clear inexistence of any effective ties to the Timorese society, conviction for crime punishable with prison sentence of more than 8 years or for crime against the internal and external security of the state, unauthorised exercise of sovereign functions for a foreign state, rendering of military service to a foreign state outside of cases explicitly authorised.

RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 11-1, 11-2, 16, NR 9

Abstammung (Elternteil mit Staatsbürgerschaft)

Automatisch

Für Personen mit einem Elternteil, der Staatsbürger von Osttimor ist, erklären die Regeln unten, wie dieser Weg funktioniert. Keine Behörde entscheidet darüber, denn die Staatsbürgerschaft ergibt sich direkt aus dem Recht von Osttimor.

Abstammung (im Land geboren)

Person is born in Timor-Leste to a citizen.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Rechtsgrundlage:Constitution Art. 3-3, Nationality law Art. 8-2, NR 1(a)

Abstammung (im Ausland geboren)

Person is born abroad to a citizen and the birth is registered with the Timorese Civil Registry.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Rechtsgrundlage:Constitution Art. 3-3, Nationality law Art. 8-2, 23-2, NR 1-2, 6

Geburt im Land

AutomatischRechtsanspruch

Dieser Weg betrifft Personen, die in Osttimor geboren sind, und nur in den unten beschriebenen Fällen.

Geburt im Land (zwei Generationen)

Person is born in Timor-Leste to a person also born there.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Rechtsgrundlage:Constitution Art. 3-2(a), Nationality law Art. 8-1(a)

Geburt im Land (Erwerb nach der Geburt)

Person is born in Timor-Leste to foreign parents and declares, of his/her own accord and after reaching the age of 17 years, that he/she wishes to acquire citizenship.

RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Rechtsgrundlage:Constitution Art. 3-2(c), Nationality law Art. 8-1(c), NR 1-1(c), 7

Kind eines neuen Staatsbürgers

Rechtsanspruch

Dieser Weg gilt für Kinder einer Person, die Staatsbürger von Osttimor wird, unter den unten genannten Voraussetzungen. In Osttimor ist ein Antrag erforderlich, danach muss die Staatsbürgerschaft bei erfüllten Voraussetzungen verliehen werden.

Person is the minor child of a parent who acquires Timorese citizenship by naturalisation, provided that the parent requests for the child to also acquire citizenship. Grounds for opposition: clear inexistence of any effective ties to the Timorese society, conviction for crime punishable with prison sentence of more than 8 years or for crime against the internal and external security of the state.

RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 9, 16, NR 8

Adoption

Automatisch

Für Personen, die von Staatsbürgern von Osttimor adoptiert wurden, erklären die Regeln unten, was gilt. Keine Behörde entscheidet darüber, denn die Staatsbürgerschaft ergibt sich direkt aus dem Recht von Osttimor.

Person is a minor who is adopted by a citizen. Grounds for opposition: clear inexistence of any effective ties to the Timorese society, conviction for crime punishable with prison sentence of more than 8 years or for crime against the internal and external security of the state.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 10, 16, NR 10-11

Frühere Staatsbürger (Wiedererwerb)

RechtsanspruchErmessen

Dieser Weg gilt für Personen, die früher die Staatsbürgerschaft von Osttimor besaßen, unter den unten genannten Voraussetzungen.

Person lost citizenship by declaration of his/her parents when he/she was a minor. Person must have reached the age of majority and must have established residence in Timor-Leste for at least 1 year.

RechtsanspruchEin Antrag ist erforderlich. Sind die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt, muss die Staatsbürgerschaft verliehen werden.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15-1, 15-2, 16 NR 18-1

Person voluntarily renounced citizenship and has established residence in Timor-Leste for at least 5 years. Grounds for opposition: clear inexistence of any effective ties to the Timorese society, conviction for crime punishable with prison sentence of more than 8 years or for crime against the internal and external security of the state, unauthorised exercise of sovereign functions for a foreign state, rendering of military service to a foreign state outside of cases explicitly authorised.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 15-3, 16, NR 18-2, 18-3

Staatenlose

Automatisch

Grundlage dieses Wegs ist in Osttimor Staatenlosigkeit oder die Gefahr der Staatenlosigkeit. Keine Behörde entscheidet darüber, denn die Staatsbürgerschaft ergibt sich direkt aus dem Recht von Osttimor.

Person is born in Timor-Leste to unknown parents or to parents who are stateless or of unknown citizenship.

AutomatischDie Staatsbürgerschaft ergibt sich aus dem Gesetz. Eine behördliche Entscheidung ist nicht nötig.Rechtsgrundlage:Constitution Art. 3-2(b), Nationality law Art. 8-1(b), NR 1-1(b)

Besondere Leistungen

Ermessen

Für Personen, deren Leistungen oder Beiträge in Osttimor anerkannt werden, erklären die Regeln unten, was gilt. In Osttimor können Behörden einen Antrag ablehnen, auch wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.

Person is granted citizenship, by the National Parliament, for having rendered high and relevant services to the country.

ErmessenDie Behörden entscheiden über die Verleihung und können auch dann ablehnen, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind.Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 13, NR 15

Nicht verfügbar in Osttimor: Weitere Familienangehörige von Staatsbürgern, Staatsbürger bestimmter Länder, Ethnische oder kulturelle Verbundenheit, Aufenthalt in der Kindheit, Sehr langer Aufenthalt, Flüchtlinge, Öffentlicher oder militärischer Dienst, Investition. Von GLOBALCIT für den 1. Januar 2024 kodiert und um geltende Änderungen ergänzt.

Doppelte Staatsbürgerschaft

Nach dem Recht von Osttimor können beide Gruppen eine zweite Staatsbürgerschaft besitzen: neue Staatsbürger und Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen.

Neue Staatsbürger
Neue Staatsbürger müssen ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben
Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen
Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen, behalten ihre Staatsbürgerschaft

Vergleich mit Nachbarländern

Nach dem Recht von Osttimor gelten 10 Jahre, im Einklang mit der üblichen Frist in Südostasien.

Länder in Südostasien mit der ähnlichsten Aufenthaltsvoraussetzung
LandAufenthaltSpracheDoppelte Staatsbürgerschaft
Indonesien5 JahreErforderlich, kein TestNicht akzeptiert
Kambodscha7 JahreErforderlich, kein TestAkzeptiert
Laos10 JahreErforderlich, kein TestNur Staatsbürger im Ausland
Malaysia10 JahreErforderlich, kein TestNur neue Staatsbürger
Philippinen10 JahreErforderlich, kein TestAkzeptiert
Singapur10 JahreErforderlich, kein TestNicht akzeptiert

Offizielle Quellen

Diese Seite wurde per Suche gefunden und von unserem Team noch nicht geprüft.

Vorschriften zur Einbürgerung: Staatsangehörigkeitsrecht:Art. 12, 16, NR 12-14.

Diese Seite zitieren

APA-Zitat
TravelDecl. (n.d.). Staatsbürgerschaft von Osttimor erhalten: So geht es. Retrieved November 5, 2026, from https://traveldecl.com/de/citizenship/timor-leste/
HTML-Link
<a href="https://traveldecl.com/de/citizenship/timor-leste/">Staatsbürgerschaft von Osttimor erhalten: So geht es</a> (TravelDecl, abgerufen am 5. November 2026)

Quellen und Lizenz

Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecl.

Von TravelDecl geändert: ergänzt um Änderungen nach dem 1. Januar 2024.

GLOBALCIT kodiert das Recht so, wie es geschrieben steht. Gebühren, Bearbeitungszeiten, Quoten und die Anwendung der Regeln in der Praxis sind nicht in diesem Datensatz enthalten: Prüfen Sie sie bei der zuständigen Behörde.

FAQ

Wie viele Jahre dauert es bis zur Staatsbürgerschaft von Osttimor?

Das Recht von Osttimor legt für die reguläre Einbürgerung 10 Jahre Aufenthalt fest. Weitere gesetzliche Voraussetzungen gelten ebenfalls.

Ist die doppelte Staatsbürgerschaft in Osttimor erlaubt?

Ja, in beide Richtungen: Neue Staatsbürger und Staatsbürger, die sich im Ausland einbürgern lassen, können eine weitere Staatsbürgerschaft besitzen.

Brauche ich einen Sprachtest für die Staatsbürgerschaft von Osttimor?

Das Recht von Osttimor nennt eine Sprachanforderung, ohne auf eine bestimmte Prüfung zu verweisen.

Gibt es einen Staatskundetest für die Staatsbürgerschaft von Osttimor?

Von Antragstellern werden Staatskundekenntnisse erwartet, in Osttimor ist aber kein bestimmter Test festgelegt.

Muss ich meine bisherige Staatsbürgerschaft aufgeben, um die Staatsbürgerschaft von Osttimor zu erhalten?

In Osttimor müssen Sie für die Staatsbürgerschaft von Osttimor Ihre bisherige Staatsbürgerschaft nicht aufgeben. Das Recht Ihres derzeitigen Landes kann dazu eigene Regeln enthalten.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Osttimor durch Heirat erhalten?

Ja, das Recht von Osttimor kennt einen Weg über die Ehe. Verfahren: Rechtsanspruch.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Osttimor durch Abstammung erhalten?

Ja, das Recht von Osttimor sieht die Staatsbürgerschaft durch Abstammung von einem Elternteil mit dieser Staatsbürgerschaft vor. Verfahren: Automatisch.

Kann ich die Staatsbürgerschaft von Osttimor durch eine Investition erhalten?

Die Daten zeigen in Osttimor keinen Investitionsweg.

Siehe auch: Osttimor: Reisepass, visumfreie Einreise und Einreisebestimmungen. Neueste Rechtsänderungen.

Sarah Kim

Korrekturen an dieser Seite bearbeitet Sarah Kim, Faktenprüferin.