여행 경보 확인일: 2026년 11월 9일. 출발 당일 공식 여행 경보를 확인하세요. 정부는 경보를 자주, 때로는 매주 바꿉니다.
미국은 생마르탱을 1단계(Exercise normal precautions)로 지정합니다. 영국은 생마르탱 여행을 자제하라고 권고하지 않습니다. 캐나다는 일반적인 안전 수칙을 권고합니다.
세 정부 모두 같은 단계를 제시합니다.
세 정부의 경보 비교
미국 국무부
11단계“Exercise normal precautions”
“Exercise normal precaution in French Saint Martin.”
영국 외교·영연방·개발부
11단계“No FCDO advice against travel”
캐나다 정부
11단계“Exercise normal security precautions”
“Health – editorial change”범죄
캐나다는 생마르탱의 범죄 상황을 다음과 같이 설명합니다.
Burglaries occur in resorts, seaside homes, hotels and boats.
출처: 캐나다 정부.
사기
캐나다는 생마르탱에서 다음 사기에 주의하라고 경고합니다.
Fraud involving use of credit cards, debit cards and ATMs may occur.
출처: 캐나다 정부.
시위
생마르탱의 시위에 관한 캐나다의 안내:
Demonstrations and strikes may cause disruptions to services.
출처: 캐나다 정부.
자연재해
생마르탱에 대한 각국 정부의 안내에는 허리케인, 홍수가 언급되어 있습니다.
도로 안전
캐나다는 생마르탱의 도로 안전을 다음과 같이 설명합니다.
The road network is well-maintained and it's possible to drive safely around the island. There is severe traffic congestion during the tourist season, December to April.
출처: 캐나다 정부.
현지 법률
영국은 생마르탱의 다음 현지 법률과 관습에 주의를 당부합니다.
St Martin and St Barthélemy are French overseas territories and French laws apply.
출처: 영국 외교·영연방·개발부, 2025년 12월 10일 업데이트.
캐나다는 생마르탱의 다음 현지 법률에 주의를 당부합니다.
Penalties for possession, use, or trafficking of illegal drugs are severe.
출처: 캐나다 정부.
더 엄격한 경보가 있는 지역
아래는 각 정부의 원문입니다. 지역 이름을 더하거나 바꾸지 않습니다. 인용문은 게시된 영어 원문 그대로입니다.
Exercise normal precaution in French Saint Martin.
출처: 미국 국무부, 2026년 8월 13일 업데이트.
정부별 단계
| 정부 | 단계 | 정부 원문 표현 |
|---|---|---|
| 미국 국무부 | 11단계 | Exercise normal precautions |
| 영국 외교·영연방·개발부 | 11단계 | No FCDO advice against travel |
| 캐나다 정부 | 11단계 | Exercise normal security precautions |
관련 정보
자주 묻는 질문
미국은 생마르탱에 몇 단계를 부여하나요?
미국은 생마르탱을 1단계(Exercise normal precautions)로 지정합니다. 미국 경보 업데이트: 2026년 8월 13일.
캐나다는 생마르탱에 몇 단계를 부여하나요?
캐나다는 일반적인 안전 수칙을 권고합니다. 캐나다 경보 업데이트: 2026년 9월 24일.
영국은 생마르탱 여행을 자제하라고 권고하나요?
아니요. 영국은 생마르탱 여행을 자제하라고 권고하지 않습니다. 영국 경보 업데이트: 2025년 12월 10일.
생마르탱의 어느 지역에 더 엄격한 경보가 있나요?
미국(2026년 8월 13일 업데이트): “Exercise normal precaution in French Saint Martin.”
생마르탱에는 어떤 자연재해가 있나요?
생마르탱에 대한 각국 정부의 안내에는 허리케인, 홍수가 언급되어 있습니다.
출처와 방법
- 미국 국무부: 생마르탱 여행 안내, 2026년 8월 13일 업데이트. 퍼블릭 도메인.
- 영국 외교·영연방·개발부: 생마르탱 여행 안내, 2025년 12월 10일 업데이트. Open Government Licence v3.0.
- 캐나다 정부: 생마르탱 여행 안내, 2026년 9월 24일 업데이트. Open Government Licence – Canada.
여행 경보 확인일: 2026년 11월 9일.