旅行建议核对于2026年11月9日。请在出行当天查看官方旅行建议:各国政府经常更新,有时每周都有变化。
美国将埃塞俄比亚定为3级(Reconsider travel)。英国建议勿前往埃塞俄比亚的部分地区,并建议除必要外勿前往另一些地区。加拿大建议避免非必要旅行,并对部分地区发布了更严格的警告。
各国政府意见不一:最严格的是美国和加拿大(3级),最宽松的是英国(2级)。部分地区的警告比该国其他地区更严格。

三国建议并列对比
美国国务院
33级“Reconsider travel”
“Reconsider travel to Ethiopia due to unrest, crime, kidnapping, terrorism, landmines, communications disruptions, and exit bans. Some areas have increased risk.”
英国外交、联邦和发展事务部
22级“Advises against travel to parts of the country”
“FCDO advises against all travel to within: 20km of the border with Sudan 10km of the border with South Sudan …”
加拿大政府
33级“Avoid non-essential travel (with regional advisories)”
“Risk level – updated information”建议为何不同
各国政府使用各自的等级。美国和加拿大对全国各有四个等级。英国只说明是否建议勿前往全国或部分地区。我们把三者放在统一的1至4级上(见下文);各等级并不完全相同,因此同一等级的含义可能略有差异。
英国对埃塞俄比亚给出2级,是因为建议勿前往该国部分地区,而非全国。
点名了警告更严格的具体地区:英国和加拿大。全国等级可能较低,而某个地区的警告更严格。
各项建议的最近更新日期不同:美国:2026年8月26日、英国:2026年10月30日、加拿大:2026年10月29日。较早的建议可能未反映近期情况。
警告更严格的地区
以下为各国政府的原话。我们不会增加或改动任何地区名称。引文为英文原文。
FCDO advises against all travel to within: 20km of the border with Sudan 10km of the border with South Sudan …
来源: 英国外交、联邦和发展事务部,更新于2026年10月30日。我们数据中的引文不完整;完整列表见官方页面。
加拿大也在其官方页面上发布了埃塞俄比亚的地区警告(更新于2026年10月29日)。 阅读加拿大的建议

各等级的含义
TravelDecl把各国政府的建议放在统一的1至4级上以便比较。每栏的措辞均为该国政府的原文。
| 等级 | 含义 | |||
|---|---|---|---|---|
| 11级 | 正常防范 | Level 1: Exercise normal precautions | No advice against travel | Exercise normal security precautions |
| 22级 | 提高警惕 | Level 2: Exercise increased caution | Advises against travel to parts of the country | Exercise a high degree of caution |
| 33级 | 重新考虑或避免非必要旅行 | Level 3: Reconsider travel | Advises against all but essential travel to the whole country | Avoid non-essential travel |
| 44级 | 请勿前往 | Level 4: Do not travel | Advises against all travel to the whole country | Avoid all travel |
相关内容
常见问题
埃塞俄比亚的旅行警告是几级?
美国将埃塞俄比亚定为3级(Reconsider travel)。美国建议更新于2026年8月26日。英国建议勿前往埃塞俄比亚的部分地区,并建议除必要外勿前往另一些地区。英国建议更新于2026年10月30日。加拿大建议避免非必要旅行,并对部分地区发布了更严格的警告。加拿大建议更新于2026年10月29日。
英国是否建议勿前往埃塞俄比亚?
并非针对全国。英国建议勿前往埃塞俄比亚的部分地区,并建议除必要外勿前往另一些地区。英国建议更新于2026年10月30日。原文:“FCDO advises against all travel to within: 20km of the border with Sudan 10km of the border with South Sudan …”
埃塞俄比亚对游客安全吗?
TravelDecl不给出自己的结论。以下是各国政府的说法:美国将埃塞俄比亚定为3级(Reconsider travel)。英国建议勿前往埃塞俄比亚的部分地区,并建议除必要外勿前往另一些地区。加拿大建议避免非必要旅行,并对部分地区发布了更严格的警告。旅行建议核对于2026年11月9日。请在出行当天查看官方旅行建议。
请在出行当天查看官方旅行建议。上方每张卡片都附有链接。
来源与方法
- 美国国务院:埃塞俄比亚旅行建议,更新于2026年8月26日。US Department of State: public domain (US Government work).
- 英国外交、联邦和发展事务部:埃塞俄比亚旅行建议,更新于2026年10月30日。Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
- 加拿大政府:埃塞俄比亚旅行建议,更新于2026年10月29日。Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada.
统一1至4级由各国政府自己的评级换算而来:美国按公布的1至4级;英国:无反对旅行建议=1,建议勿前往部分地区=2,建议勿非必要前往全国=3,建议勿前往全国=4;加拿大:按其四个风险等级依次对应。我们不会把它们合并为单一评分。
旅行建议核对于2026年11月9日。本页面尚未经过人工核对。