Regel für alle ausländischen Autofahrer
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
- Der eigene Führerschein reicht, wenn: in German, or issued by a country on the translation-exempt list
- Sonst brauchen Sie: Ein internationaler Führerschein oder eine amtliche Übersetzung
Quelle: German Federal Ministry for Transport (BMV) (offizielle Quelle), geprüft am 10. November 2026.
Regel für alle ausländischen Autofahrer
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
- Der eigene Führerschein reicht, wenn: in German, or issued by a country on the translation-exempt list
- Sonst brauchen Sie: Ein internationaler Führerschein oder eine amtliche Übersetzung
Quelle: German Federal Ministry for Transport (BMV) (offizielle Quelle), geprüft am 10. November 2026.

Regeln für alle ausländischen Autofahrer in Deutschland
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months.
- Der eigene Führerschein reicht, wenn: in German, or issued by a country on the translation-exempt list
- Sonst brauchen Sie: Ein internationaler Führerschein oder eine amtliche Übersetzung
- Anerkannte Version: 1968
- Wie lange Besucher fahren dürfen: While a visitor; new residents 6 months
- Ausnahme für Führerscheine aus Andorra, Hongkong, Monaco, Neuseeland, San Marino, Schweiz und Senegal: No translation or IDP needed
Quelle: German Federal Ministry for Transport (BMV) (offizielle Quelle), geprüft am 10. November 2026.
Welche Version Deutschland anerkennt
Deutschland ist dem Wiener Übereinkommen von 1968 beigetreten, nicht aber dem Genfer Abkommen von 1949, und erkennt daher die Version 1968 an.
| Abkommen | Status |
|---|---|
| Genfer Abkommen über den Straßenverkehr von 1949 | Nicht beigetreten |
| Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr von 1968 | Beigetreten (Ratifikation am 3. August 1978) |
Quelle: Vertragssammlung der Vereinten Nationen.

Den richtigen internationalen Führerschein für Fahrten in Deutschland beantragen
Beantragen Sie die Version 1968. Im Vereinigten Königreich: PayPoint-Filialen (Version 1968 wählen). In den USA: AAA. In Kanada: CAA. In anderen Ländern: Ihr Automobilclub oder die Führerscheinstelle.
Was die Regierungen Großbritanniens, der USA und Kanadas ihren Bürgern sagen
Mit britischem Führerschein (bis zu 6 Monate) oder EU/EWR-Führerschein brauchen Sie keinen internationalen Führerschein. Die US- und kanadischen Hinweise sagen dazu nichts.
Mit britischem FührerscheinBritischer Führerschein reicht, kein internationaler Führerschein nötig. Genannt wird die Version 1968.Bis zu 6 Monate gültig. Bei längerem Aufenthalt: internationaler Führerschein (Version 1968) und britischer Führerschein.Quelle: Britisches Außenministerium (FCDO), aktualisiert am 11. August 2026
Mit US-FührerscheinIn den Hinweisen nicht geregelt, Quelle prüfen.Quelle: US-Außenministerium, aktualisiert am 12. Mai 2025
Mit kanadischem FührerscheinIn den Hinweisen nicht geregelt, Quelle prüfen.Quelle: Regierung von Kanada, aktualisiert am 9. Oktober 2026
- Mit EU/EWR-FührerscheinEU/EWR-Führerschein reicht, kein internationaler Führerschein nötig.Quelle: Ihr Europa (Europäische Union), Richtlinie 2006/126/EG
Was die Regierungen sagen
Kurze Auszüge aus den Reisehinweisen der Regierungen für ihre eigenen Bürger, im Originalwortlaut. Die Zitate stehen im englischen Original.
Britisches Außenministerium (FCDO)
You can drive in Germany for up to 6 months with your UK photocard driving licence. If you stay longer, you’ll need to have both the 1968 version of the international driving permit (IDP) and your UK driving licence with you in the car. You cannot buy an IDP outside the UK, so get one before you travel.
Quelle: Britisches Außenministerium (FCDO): Reisehinweise (Deutschland), aktualisiert am 11. August 2026. Wörtlich zitiert.
Häufige Fragen
Darf ich in Deutschland mit einem ausländischen Führerschein fahren?
Visitors may drive on a valid non-EU/EEA licence. If it is not in German, carry an IDP or a German translation. No translation is needed for licences from EU/EEA countries, Andorra, Hong Kong, Monaco, New Zealand, San Marino, Senegal and Switzerland. New residents can drive on it for 6 months. Quelle: German Federal Ministry for Transport (BMV).
Wie lange dürfen Besucher in Deutschland fahren?
While a visitor; new residents 6 months. Quelle: German Federal Ministry for Transport (BMV).
Darf ich in Deutschland mit einem internationalen Führerschein der Version 1968 fahren?
Ja. Deutschland ist dem Wiener Übereinkommen von 1968 beigetreten (Ratifikation am 3. August 1978), daher wird die Version 1968 anerkannt. Führen Sie sie zusammen mit Ihrem nationalen Führerschein mit.
Darf ich in Deutschland mit einem internationalen Führerschein der Version 1949 fahren?
Nein. Deutschland ist dem Genfer Abkommen von 1949 nicht beigetreten, daher gilt die Version 1949 dort nicht. Anerkannt wird die Version 1968.
Brauche ich mit britischem Führerschein in Deutschland einen internationalen Führerschein?
Nein. Ein britischer Führerschein wird in Deutschland bis zu 6 Monate anerkannt. Bei längerem Aufenthalt: internationaler Führerschein (Version 1968) und britischer Führerschein. Quelle: Britisches Außenministerium (FCDO), aktualisiert am 11. August 2026.
Brauche ich mit US-Führerschein in Deutschland einen internationalen Führerschein?
Die Hinweise (US-Außenministerium) sagen dazu nichts. Quelle: US-Außenministerium, aktualisiert am 12. Mai 2025.
Brauche ich mit kanadischem Führerschein in Deutschland einen internationalen Führerschein?
Die Hinweise (Regierung von Kanada) sagen dazu nichts. Quelle: Regierung von Kanada, aktualisiert am 9. Oktober 2026.
Brauche ich mit EU-Führerschein in Deutschland einen internationalen Führerschein?
Nein. Ein EU/EWR-Führerschein wird in Deutschland anerkannt. Quelle: Ihr Europa (Europäische Union), Richtlinie 2006/126/EG.
Wie lange darf ich in Deutschland mit internationalem Führerschein fahren?
Britisches Außenministerium (FCDO) (aktualisiert am 11. August 2026): “You can drive in Germany for up to 6 months with your UK photocard driving licence.”
Wissenswertes zum internationalen Führerschein
Was ist ein internationaler Führerschein?
Ein internationaler Führerschein (englisch International Driving Permit, IDP) ist eine amtliche Übersetzung Ihres nationalen Führerscheins in einem einheitlichen Format, das in UN-Straßenverkehrsabkommen festgelegt ist.
Er ist kein eigenständiger Führerschein. Er gilt nur zusammen mit Ihrem gültigen nationalen Führerschein. Bei einer Verkehrskontrolle müssen Sie beide Dokumente vorzeigen.
Er hilft, weil Polizei, Autovermietungen und Versicherer im Ausland Ihre Führerscheindaten lesen und verstehen können, auch wenn die Sprache eine andere ist.
Sie bekommen ihn nur in dem Land, das Ihren Führerschein ausgestellt hat, und zwar vor der Reise. Im Ausland kann er weder ausgestellt noch verlängert werden.
Ob Sie einen internationalen Führerschein brauchen, hängt vom Reiseziel ab, vom Land, das Ihren Führerschein ausgestellt hat, und manchmal von der Dauer Ihres Aufenthalts. Die Antwort für dieses Land steht oben auf dieser Seite.
Version 1949 oder 1968: Welche brauchen Sie?
Es gibt zwei Hauptversionen des internationalen Führerscheins, die auf zwei UN-Straßenverkehrsabkommen beruhen: dem Genfer Abkommen von 1949 und dem Wiener Übereinkommen von 1968. Eine ältere Version nach dem Pariser Abkommen von 1926 wird noch in wenigen Ländern verlangt.
Die Version 1949 gilt 1 Jahr ab Ausstellung. Die Version 1968 gilt bis zu 3 Jahre oder bis zum Ablauf Ihres nationalen Führerscheins, je nachdem, was zuerst eintritt.
Welche Version anerkannt wird, entscheidet Ihr Reiseziel, je nachdem, welchem Abkommen es beigetreten ist. Manche Länder sind beiden Abkommen beigetreten.
Wenn Sie auf einer Reise mehrere Länder besuchen, brauchen Sie unter Umständen mehr als einen internationalen Führerschein, je nachdem, welchen Abkommen die einzelnen Länder beigetreten sind.
| Version | Grundlage | Gültigkeit |
|---|---|---|
| Version 1949 | Genfer Abkommen über den Straßenverkehr von 1949 | 1 Jahr ab Ausstellung |
| Version 1968 | Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr von 1968 | Bis zu 3 Jahre oder bis zum Ablauf Ihres nationalen Führerscheins, je nachdem, was zuerst eintritt |
| Version 1926 | Pariser Abkommen von 1926 | Nur in wenigen Ländern verlangt |
Auf der Seite jedes Landes steht, welchem Abkommen es beigetreten ist.
Weitere Ratgeber
- Internationaler Führerschein: alle Länder
- Internationaler Führerschein in Österreich
- Internationaler Führerschein in Frankreich
- Internationaler Führerschein in den Niederlanden
- Internationaler Führerschein in Polen
- Staatsbürgerschaft von Deutschland erhalten
Quellen und Methodik
- German Federal Ministry for Transport (BMV): Regeln für ausländische Autofahrer in Deutschland (offizielle Quelle), geprüft am 10. November 2026.
- Britisches Außenministerium (FCDO): Reisehinweise (Deutschland). Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
- US-Außenministerium: Reisehinweise (Deutschland). US Department of State: public domain (US Government work).
- Regierung von Kanada: Reisehinweise (Deutschland). Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada.
- Ihr Europa (Europäische Union): Anerkennung von Führerscheinen, Richtlinie 2006/126/EG.
- Vertragssammlung der Vereinten Nationen: Stand der Straßenverkehrsabkommen von 1949 und 1968.
Die Angaben oben haben wir am 9. November 2026 von Hand mit dem Regierungstext abgeglichen. Die Hinweise der Regierungen ändern sich oft: Prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Regeln bei der offiziellen Stelle.
Zuletzt geprüft am 9. November 2026.