TravelDecl.com
Menú

Cómo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos

La ley de Emiratos Árabes Unidos fija un periodo de residencia de 30 años para la naturalización ordinaria. 176 de 177 países con una vía por residencia piden 30 años o menos. Las 10 vías de la ley se indican a continuación, con referencias legales y cambios posteriores.

Datos clave

Basado en datos de GLOBALCIT, aún sin verificar por nuestro equipo
Residencia para la naturalización
30 años
Idioma
Obligatorio, sin examen
Doble ciudadanía
No aceptada
Examen cívico
Sin requisito de conocimientos cívicos
Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta
Condición de ingresos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos
Doble ciudadanía en detalle
No aceptadaLos nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior.Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero.
Vías disponibles
Región
Asia
Ley vigente a fecha de
1 de enero de 2024
Última comprobación
Aún sin comprobar por nuestro equipo

El texto de las normas de las secciones siguientes se codificó para la ley vigente el 1 de enero de 2024. Una búsqueda de noviembre de 2026 no encontró cambios posteriores para este país, pero esto no se ha verificado. El texto de las normas que sigue es la redacción original en inglés del conjunto de datos.

10 vías en la ley de Emiratos Árabes Unidos.

Naturalización (residencia)

Discrecional

Para los extranjeros que viven en Emiratos Árabes Unidos, esta es la vía ordinaria basada en la residencia. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Residencia
30 años

Person has been resident in the UAE for at least 30 years if non-Arab and three or seven years if Arab (lawful and continuous residence in UAE).

Ciudadanía anterior
Los nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior

Renunciation of original citizenship required. Exception made to naturalised citizens based on UAE 9 bis (see the rules for special achievements/the rules for investments).

Idioma
Obligatorio, sin examen ni certificado especificado

Proficiency in Arabic required.

Conocimientos cívicos
Sin requisito de conocimientos cívicos

Person must have sworn an oath of allegiance.

Antecedentes penales
Se aplica una condición sobre antecedentes penales o buena conducta

Person must have good character, not convicted for crimes of dishonour (unless person has been rehabilitated), obtained security approval.

Ingresos o recursos económicos
Deben acreditarse ingresos o recursos económicos

Legitimate means of income, educational qualification required.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 5-8, 11, 12bis

Matrimonio o unión civil

Discrecional

Para los cónyuges de ciudadanos de Emiratos Árabes Unidos, las normas siguientes indican lo que exige esta vía. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is the wife of a male citizen and the couple have been married for at least 10 years (reduced to 7 years if couple has children). Other conditions: see the rules for ordinary naturalisation (exemption may be granted from educational qualification requirement).

DiscrecionalSe requiere una solicitud. La autoridad puede denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 3, 12bis

Ascendencia (progenitor ciudadano)

AutomáticaDiscrecional

Esta vía abarca a los hijos de un ciudadano de Emiratos Árabes Unidos, con las condiciones indicadas abajo.

Ascendencia (nacidos en el país)

Person is born in the UAE to a male citizen, or to a female citizen and the father is unknown or stateless; Person is born to a female citizen who is married to a foreign citizen. Citizenship can be acquired six years after the date of birth, and only if the mother had citizenship during the period from the date of birth until the date of submission of the request.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 2; 10bis

Ascendencia (nacidos en el extranjero)

Person is born in the UAE to a male citizen, or to a female citizen and the father is unknown or stateless; Person is born to a female citizen who is married to a foreign citizen. Citizenship can be acquired six years after the date of birth, and only if the mother had citizenship during the period from the date of birth until the date of submission of the request.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.DiscrecionalSe requiere una solicitud. La autoridad puede denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 2; 10bis

Hijo de un nuevo ciudadano

Automática

Esta vía se basa en que un progenitor adquiera la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos. La ley de Emiratos Árabes Unidos confiere la ciudadanía automáticamente, sin decisión administrativa.

No conditions given.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 10

Otros familiares de ciudadanos

Discrecional

Esta vía se basa en un vínculo familiar con un ciudadano, un antiguo ciudadano o un nuevo ciudadano de Emiratos Árabes Unidos. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is the wife of someone who is acquiring citizenship and provided she renounces her original citizenship. Condition of renunciation of original citizenship is excempt if her husband is a naturalised citizen according to the rules for investments.

DiscrecionalSe requiere una solicitud. La autoridad puede denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 10

Antiguos ciudadanos (recuperación)

Discrecional

Esta vía se basa en haber tenido antes la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person had obtained a foreign citizenship and has meanwhile renounced that citizenship. A minor who lost citizenship may regain it after reaching the age of majority.

DiscrecionalSe requiere una solicitud. La autoridad puede denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 17, 18

Ciudadanos de países concretos

Automática

Esta vía abarca a los ciudadanos de determinados países, con las condiciones indicadas abajo. La ley de Emiratos Árabes Unidos confiere la ciudadanía automáticamente, sin decisión administrativa.

Person is an Arab of Omani, Qatari or Bahraini origin and s/he has been resident in the UAE legally and continuously for more than 3 years immediately preceding his/her application for citizenship. Other conditions: legal means of living, good conduct, and not been convicted for a crime that impugns integrity.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 5

Apátridas

Automática

Para las personas sin ciudadanía, las normas siguientes indican lo que prevé la ley de Emiratos Árabes Unidos. La ley de Emiratos Árabes Unidos confiere la ciudadanía automáticamente, sin decisión administrativa.

Person is born in the UAE to unknown parents.

AutomáticaLa ciudadanía se deriva de la ley. No hace falta una decisión de la autoridad.Ley de nacionalidad:Art. 2(e)

Logros especiales

Discrecional

Esta vía abarca a las personas reconocidas por logros especiales o contribuciones en Emiratos Árabes Unidos, con las condiciones indicadas abajo. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person has special skills. No residence requirement. Other requirements: see the rules for ordinary naturalisation.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 9

Inversión

Discrecional

Para quienes realicen una inversión admisible en Emiratos Árabes Unidos, las normas siguientes indican lo que se aplica. Las autoridades tienen margen de decisión y pueden denegar una solicitud aunque se cumplan las condiciones.

Person is investor, businessman, highly skilled worker or exceptionally talented. Person an be exempt from some or all conditions for naturalisation (the rules for ordinary naturalisation), including renunciation of original citizenship.

DiscrecionalLas autoridades deciden si conceden la ciudadanía y pueden denegarla aunque se cumplan las condiciones.Ley de nacionalidad:Art. 9bis, 12bis

No disponible en Emiratos Árabes Unidos: Nacimiento en el país, Adopción, Afinidad étnica o cultural, Residencia durante la infancia, Residencia muy prolongada, Refugiados, Servicio público o militar. Basado en la codificación de la ley de GLOBALCIT, actualizada con los cambios en vigor.

Doble ciudadanía

En Emiratos Árabes Unidos en general no se acepta la doble ciudadanía.

Nuevos ciudadanos
Los nuevos ciudadanos deben renunciar a su ciudadanía anterior
Ciudadanos que se naturalizan en el extranjero
Las autoridades pueden retirar la ciudadanía a quienes se naturalizan en el extranjero

Person acquires citizenship of a foreign country.

Comparar con países vecinos

Según la ley de Emiratos Árabes Unidos se aplican 30 años, más que los 5 años habituales en Asia Occidental.

Países en Asia Occidental con el requisito de residencia más parecido
PaísResidenciaIdiomaDoble ciudadanía
Baréin25 añosObligatorio, sin examenSolo nuevos ciudadanos
Catar25 añosObligatorio, sin examenNo aceptada
Chipre8 añosExamen o certificadoAceptada
Georgia10 añosObligatorio, sin examenNo aceptada
Irak10 añosNingunoAceptada
Omán20 añosObligatorio, sin examenNo aceptada

Fuentes oficiales

Esta página se localizó mediante búsqueda y nuestro equipo aún no la ha comprobado.

Disposiciones sobre naturalización: Ley de nacionalidad:Art. 5-8, 11, 12bis.

Citar esta página

Cita APA
TravelDecl. (n.d.). Cómo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos. Retrieved November 5, 2026, from https://traveldecl.com/es/citizenship/united-arab-emirates/
Enlace HTML
<a href="https://traveldecl.com/es/citizenship/united-arab-emirates/">Cómo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos</a> (TravelDecl, consultado el 5 de noviembre de 2026)

Fuentes y licencia

Vink, van der Baaren, Bauböck, Džankić, Honohan, Manby (2025). GLOBALCIT Citizenship Law Dataset v3.1. Global Citizenship Observatory, https://hdl.handle.net/1814/73190. CC BY 4.0. Modified by TravelDecl.

Modificado por TravelDecl: actualizado con los cambios posteriores al 1 de enero de 2024.

GLOBALCIT codifica la ley tal como está escrita. Las tasas, los plazos de tramitación, los cupos y cómo aplican las normas los funcionarios no figuran en este conjunto de datos: compruébelos con la autoridad oficial.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos años se necesitan para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos?

30 años de residencia es lo exigido para la naturalización ordinaria en Emiratos Árabes Unidos, además de otras condiciones.

¿Se permite la doble ciudadanía en Emiratos Árabes Unidos?

En general, no. La ley de Emiratos Árabes Unidos no acepta la doble ciudadanía en ningún sentido.

¿Necesito un examen de idioma para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos?

Para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos se exige conocer el idioma, aunque no se especifica examen ni certificado.

¿Hay un examen de conocimientos cívicos para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos?

Para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos no se pide demostrar conocimientos cívicos.

¿Tengo que renunciar a mi ciudadanía actual para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos?

Sí, debe renunciar a su ciudadanía actual para obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos por matrimonio?

Sí, la ley de Emiratos Árabes Unidos prevé una vía para cónyuges. Procedimiento: discrecional.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos por ascendencia?

Sí. Un hijo de un ciudadano puede adquirir la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos por ascendencia. Procedimiento: automática, discrecional.

¿Puedo obtener la ciudadanía de Emiratos Árabes Unidos por inversión?

Los datos registran una vía por inversión en Emiratos Árabes Unidos. Confirme las condiciones actuales con la autoridad oficial.

Véase también: Emiratos Árabes Unidos: pasaporte, acceso sin visado y requisitos de entrada. Últimos cambios legales.

Sarah Kim

Las correcciones de esta página las gestiona Sarah Kim, Verificadora de datos.