最後の点に驚く人は多いでしょう。これは外国人訪問者だけの形式的な手続きではなく、帰国するキューバ人も提出しなければなりません。以下では、カナダのパスポート所持者が知っておくべき、フォームの内容、キューバの e ビザとの関係、提出時期、初めての旅行者がつまずきやすいミスの避け方を紹介します。
ご存じでしたか？ カナダはキューバの訪問者市場の一つというだけでなく、群を抜いて最大の市場です。2025年、カナダ人は754,000人を超え、キューバへの観光客の最大の送り出し国で、他のどの国も大きく引き離しました。この規模こそが、キューバ当局がそもそも D'Viajeros をデジタルシステムとして作った理由で、これほどの市場に紙の書類で対応するのは手に負えなくなっていました。— Canada Remains the Top Source of Tourists to Cuba in 2025（CubaPlus Magazine）
| カナダからの旅行者向け概要 | |
|---|---|
| D'Viajeros | 義務、無料、到着の7日前から1時間前までに申請 |
| キューバ入国のビザ・e ビザ | キューバへの観光客の最大の送り出し国：2025年に754,000人以上のカナダ人が訪問 |
これは独立したガイドで、政府の公式サイトではありません。以下では、カナダ市民が D'Viajeros フォームについて知っておくべきことと、正しく手続きするために私たちがお手伝いできることを紹介します。
要件を確認D'Viajeros フォームとは（キューバの e ビザとの違い）
D'Viajeros はキューバの義務的なオンライン渡航申告です。個人情報、入国情報、健康申告、税関情報を一つのデジタル申請にまとめたもので、以前は着陸後に手書きしていた紙の書類に代わるものです。
D'Viajeros はキューバの e ビザや紙のツーリストカードとは同じ書類ではないことを理解しておくことが大切です。別々だが関連する二つの要件と考えてください：
- e ビザ（または紙のツーリストカード）はカナダ市民にキューバへの入国を許可するもので、通常は認定ビザサービスで事前に取得します。
- D'Viajeros は、あなたが誰で、どうやって到着し、どこに泊まり、何を持ち込むかをキューバ当局に伝える申告です。
2024年6月から、二つの要件は直接紐づいています。カナダの旅行者に e ビザが必要な場合、その e ビザ番号を D'Viajeros フォームに入力しなければなりません。入力しないと、e ビザは入国に有効とみなされません。
カナダ市民は e ビザと D'Viajeros の両方が必要ですか？
ほとんどの場合、必要です。カナダのパスポート所持者がキューバ入国に e ビザを必要とする場合、入国許可となる e ビザと、旅行情報と個人情報を申告する D'Viajeros フォームの両方が必要です。e ビザではなく以前の紙のビザやツーリストカードで渡航する場合や、国籍がビザ免除の場合は、D'Viajeros フォームの e ビザ番号欄を空欄にすれば構いません。いずれにしても、D'Viajeros 自体は記入が必要です。
注意しておきたい点：確認書の QR コードの下には、色付きのスタンプと（該当する場合）e ビザ番号の両方が表示されているはずです。あるべきものが欠けている場合は、渡航前に申請内容を再確認してください。
カナダ人はキューバ最大の訪問者グループなので、他のどの国籍よりも多くのカナダ市民と一緒に到着することになります。つまり、キューバの入国審査カウンターや航空会社のチェックイン係はカナダ人の D'Viajeros 確認書の処理にとても慣れており、尋ねればミスもすぐに見つかりやすいということです。
フォームで収集される情報
D'Viajeros フォームはいくつかのセクションに分かれています。各セクションの内容は次のとおりです。
個人情報とパスポート情報
このセクションは基本情報で、氏名、生年月日、性別、国籍、パスポート情報を入力します。有効なメールアドレスも用意しておきましょう。フォーム上で必須と表示されていないこともありますが、送信後に QR コードを受け取るのに必要です。
入国・フライト情報
ここでは、到着便の便名、航空会社、キューバの入国地点を入力します。「出発国」も記入しますが、これは国籍や居住国ではなく、キューバへの最後のフライトが出発する国を意味します。カナダ市民がキューバへ向かう前に別の国で乗り継ぐ場合は、その乗り継ぎ国を記入します。
健康・衛生申告
キューバはもう入国時に新型コロナのワクチン接種や検査を求めていないため、このセクションの大半は現在任意です。重要なのは宿泊先に関する項目で、宿泊の種類、住所、州です。
税関申告（USD-5,000を超える現金の規則を含む）
このセクションでは、別送手荷物や申告すべきものがあるかを尋ねます。ほとんどの旅行者はどちらも「いいえ」です。事前に知っておきたいのは、US$5,000までの現金は申告不要ということです。それ以上持っている場合は、ここで申告する必要があります。
渡航前にいつ申請するか
現在の案内では、到着の7日前から申請でき、フォームのカレンダーでは通常それより先の日付は選べません。（以前のキューバ税関の告知では48時間とされていましたが、最近の情報源は一貫してより長い7日間を示しています。）いずれにしても、技術的な問題に備えて、直前まで待たずに受付期間内のできるだけ早い時期に申請するのが最も安全です。
ステップ別：フォームの記入
- 情報をそろえる。パスポート、e ビザ番号（該当する場合）、フライト情報、キューバの宿泊先住所を手元に用意します。ほとんどの旅行者は15～30分で記入できます。
- 公式プラットフォームにアクセスし、必要に応じて言語を選びます。
- 各セクションを記入します：個人情報、入国情報、e ビザ（該当する場合）、健康申告、税関申告。
- 申告内容を確認します。送信前に、特に e ビザ番号と旅行日程を丁寧に確認してください。
- フォームを送信し、メールで確認用の PDF と QR コードを確認します。
QR コードと PDF の受け取り、そして航空会社が求める理由
フォームを送信すると、QR コード付きの PDF がメールで届きます。これは任意の書類ではありません。航空会社はチェックイン時に確認し、QR コードか記入済みの紙のフォームがなければ搭乗できません。着陸後は入国、保健、税関の担当官にも提示が必要です。
必要なときにオフラインだったり通信が限られていたりする場合に備えて、メールだけに頼らず確認書をダウンロードするかスクリーンショットを撮っておきましょう。万一フォームを記入せずに搭乗した場合でも到着時に記入できますが、空港で余計に時間がかかると考えてください。
送信後に間違いに気づいたら
間違いは起こるもので、キューバのシステムもそれを想定しています。送信後に便名や宿泊先住所などを修正する必要がある場合は、D'Viajeros のトップページの「Edit Form」（「Consult issued form」と表示されることもあります）オプションを使ってください。最初の申請時の申請コード（プライベートコード）とパスポート番号が必要です。QR コードがまだキューバ入国に使われていなければ、当初の渡航日を過ぎても、通常は何度でも修正できます。
カナダ市民向けの処理時間と料金
キューバ政府の公式プラットフォームで D'Viajeros フォームを直接記入するのは無料です。カナダ市民が申告を提出するのに政府の手数料はなく、処理は事実上即時で、送信後すぐに QR コードがメールで届きます。料金が発生するとすれば、キューバ政府ではなく、任意の第三者代行サービスによるものだけです。
カナダ市民がよくする間違い
- 早すぎる申請。システムは受付期間外の日付を受け付けないため、7日より前に申請しようとしても待つしかありません。
- e ビザ番号の入力漏れ。カナダのパスポート所持者に e ビザが必要な場合、D'Viajeros フォームに番号を入力し忘れると、入国時に e ビザが無効になることがあります。
- 「出発国」の誤解。母国や国籍ではなく、キューバの前の最後の出発地を指します。
- 確認書を保存しないこと。メールだけに頼ると、空港で電波が途切れたり配信が遅れたりしたときに困ることがあります。
- e ビザの代わりになると思い込むこと。D'Viajeros と e ビザは別々の要件で、一方を済ませてももう一方は満たされません。
- よく使われるルートなら手続きが少ないと思い込むこと。キューバ最大で最も定着した訪問者市場の一員だからといって、カナダ市民がどの手順も免除されるわけではありません。D'Viajeros はバラデロの常連にも初めての訪問者にも同じく義務です。
国籍別のキューバ D'Viajeros ガイド
- ドイツ市民向けキューバ D'Viajeros フォーム
- イタリア市民向けキューバ D'Viajeros フォーム
- メキシコ市民向けキューバ D'Viajeros フォーム
- ロシア市民向けキューバ D'Viajeros フォーム
- 米国市民向けキューバ D'Viajeros フォーム
カナダ市民向けよくある質問
子どもにも D'Viajeros フォームが必要ですか？
はい。子どもを含め、旅行者一人ひとりに個別のフォームが必要です。親または保護者が子どもに代わって記入できます。
D'Viajeros のサイトが動かない場合は？
公式サイトでは読み込みやドロップダウンの不具合が時々報告されているため、まず別のブラウザを試してください。それでもアクセスできない場合は、キューバの空港に代替手段として紙のフォームがあります。
送信後にフォームを修正できますか？
はい。D'Viajeros のトップページの「Edit Form」オプションで、申請コード（プライベートコード）とパスポート番号を入力してください。QR コードがまだキューバ入国に使われていなければ、通常は何度でも修正できます。
D'Viajeros はキューバのツーリストカードと同じですか？
いいえ。ツーリストカード（または e ビザ）はキューバへの入国許可で、D'Viajeros は個人情報、健康、税関の情報を申告する別の書類です。e ビザが必要なほとんどのカナダ市民は両方を済ませる必要があり、D'Viajeros フォームに e ビザ番号を入力して両者を紐づけます。
多くのカナダ人がキューバを訪れますが、カナダ市民向けの迅速な D'Viajeros 手続きはありますか？
いいえ。キューバ最大の訪問者グループであっても、カナダ市民は他のすべての国籍とまったく同じ D'Viajeros 手続きを行います。訪問者数に応じた専用の優先レーンや簡易フォームはありません。