香港住民は台湾の通常のビザやビザ免除の制度をまったく通りません。ほとんどの人は、代わりにオンラインですぐ承認される別の入出境許可証を利用します。このガイドでは、TWACがその許可証とどう組み合わさるか、何が求められるか、初めての方がつまずきやすい間違いを説明します。
ご存じでしたか？ 香港住民は台湾の通常のビザやビザ免除の制度をまったく通りません。ほとんどの人は、香港・マカオ住民専用に設けられた別ルートである無料の入出境許可証を、オンラインですぐに承認してもらえます。 — Entry & Exit Permit for Taiwan（ウィキペディア）
| 香港の旅行者向け概要 | |
|---|---|
| 台湾入国カード | ほとんどの入国者は義務：無料、到着前7日以内に提出 |
| 入国許可 | 無料の入出境許可証（オンライン、多くはすぐ承認）：通常のビザではない |
これは独立したガイドであり、政府の公式ウェブサイトではありません。以下では、香港住民がオンライン入国カード · TWACについて知っておくべきことと、正しく手続きするために私たちがお手伝いできることを紹介します。
要件を確認台湾入国カードとは（そして何に代わったのか）
台湾入国カード（TWAC）は、以前は入国審査官が紙のカードで集めていた個人、パスポート、旅行、宿泊先の情報を収集するオンラインフォームです。台湾の内政部移民署（NIA）が直接管理しており、クリップボードに手書きするのではなく、1つの公式ポータルから提出します。
香港住民にとって、これは空港で気にかけることが1つ減るということです。ペンを探す必要も、読みにくい字を心配する必要も、チェックインから入国審査までの間に紙をなくす心配もありません。すべて事前にオンラインで入力し、入国審査官はパスポートをスキャンした瞬間に情報を呼び出せます。
台湾入国カードはビザと同じものですか？
いいえ。はっきり言っておく価値がありますが、台湾入国カードはビザではありません。入国を許可するものではなく、香港の永住者がすでに該当するビザやビザ免除に代わるものでもありません。
渡航許可ではなく情報フォームと考えてください。国籍により台湾入国にビザが必要な場合は、引き続き別途手配する必要があります。ビザなしで入国できる場合も、それに加えてTWACを記入する必要があります。フォームを記入しても入国が保証されるわけではなく、入国審査官がパスポート、宿泊先情報、その他の標準的な入国要件に基づいて国境で最終判断を下します。
香港住民は台湾入国にビザが必要ですか？
ここが、このガイドで扱うほとんどの他の国籍と香港住民の状況がはっきり異なる唯一の点です。香港の永住者は台湾の通常のビザやビザ免除の制度をまったく利用しません。代わりに、香港・マカオ住民専用に作られた入出境許可証のルートがあります。
香港またはマカオで生まれた方や、住民として以前に台湾を訪れたことがある方は、通常オンラインで申請し、無料ですぐに承認されます。そこで生まれておらず住民として初めて訪れる場合や、1〜3年有効のより長期の数次入境許可を希望する場合は、有料の申請（手数料は約NT$600から）となり、パスポートに加えて香港またはマカオの永久性居民身分証のスキャンが必要で、処理に数営業日かかります。どちらのルートでも、通常は最長3か月の滞在が可能で、1回延長できます。
どのルートに該当しても、多くの人が意表を突かれるのがここです。入出境許可証が承認されても、台湾入国カードは引き続き必要です。許可証の手続きの代わりではなく、それに加えて行う、渡航準備に欠かせない別のステップです。
記入が必要な人：香港住民と免除対象
台湾に入国するほとんどの香港住民は台湾入国カードを提出する必要があります。この要件は一般に次の人に適用されます。
- 訪問ビザで入国する外国人
- 台湾のビザ免除プログラムで入国する外国人
- 数次入境許可を持つ香港・マカオの住民
- 数次観光入境許可を持つ中国本土の住民
- 台湾に戸籍がなく、居留証を持たない国民
ビザなし渡航でもこの要件はなくなりません。多くの香港住民を含め、ビザ免除の旅行者の多くもフォームを提出する必要があります。
ただし、次のようないくつかのグループは通常免除されます。
- 完全な戸籍を持つ台湾国民
- 有効な外国人居留証（ARC）の保持者
- 居留ビザの保持者
- 外交身分証の保持者
- 入国審査を一切通らない直接乗り継ぎの乗客
どの区分に該当するかわからない場合は、入国区分は変わることがあるため、渡航前に公式サイトで再確認しておきましょう。
台湾入国カードの提出時期
台湾入国カードは、台湾到着予定日の7日前以内に提出してください。この期間は当初の3日ルールから延長されたもので、3日と書かれた古い案内を見かけたら、すでに更新されていると考えてください。
実用的な方法：旅行を予約した時点ではなく、フライトと宿泊先が確定してから提出しましょう。そうすれば、予定が変わってもすべての項目を修正する必要がありません。また、搭乗口に立つまで先延ばしにしないでください。空港にはバックアップ用の端末がありますが、事前に提出するほうがはるかに気が楽です。
香港住民が準備しておくべき情報
フォームの記入を始める前に、次のものをそろえておきましょう。
- パスポート情報：パスポートに記載どおりの氏名、生年月日、国籍、パスポート番号、有効期限
- 連絡先：有効なメールアドレスと電話番号
- 旅行情報：便名、航空会社、到着日、入国地、出国予定日
- 訪問目的：観光、商用、親族訪問など
- 台湾での宿泊先：ホテルの正式名称と住所、またはホストの氏名、住所、電話番号
- ビザ情報（該当する場合）：ビザ番号と有効期限（ビザ免除の旅行者は省略可）
親族を訪問する場合は、その人の氏名と台湾の携帯電話番号も必要です。始める前にすべてそろえておけば手続きは速く、ほとんどの旅行者は5〜10分ほどで終わります。
台湾入国カードの提出方法：ステップごとの手順
- 公式ポータルにアクセスします：twac.immigration.gov.tw。
- 言語を選択します。フォームは英語を含む7言語に対応しています。
- 提出を開始し、必要に応じてパスポートの身分事項ページの写真をアップロードして一部の項目を自動入力します。
- 個人情報とパスポート情報を入力します。氏名がパスポートと完全に一致していることを確認してください。
- 旅行情報を追加します：便名、到着日、入国地、訪問目的。
- 台湾での宿泊先情報を入力します。
- すべてを慎重に見直します。パスポート番号の打ち間違いや、正式な氏名ではなくニックネームを書くといった小さなミスは、旅行者が最もよくする間違いの一つです。
- フォームを送信します。まもなく確認メールが届きます。
旅行中はその確認メールをすぐ出せるようにしておきましょう。パスポートをスキャンするとTWACの記録が自動で呼び出されるため、入国審査で見せる必要はおそらくありませんが、照会に問題があった場合の便利なバックアップになります。
家族やグループでの旅行（1回の提出で複数人）
家族やツアーグループで旅行する場合、全員がそれぞれ別の端末でフォームを記入する必要はありません。1人が1回の操作で最大16人分の台湾入国カードを提出できます。
共同の提出でも各旅行者のパスポートと旅行情報は正確に入力する必要があるため、始める前に全員のパスポートを手元に用意しておきましょう。一緒に台湾へ向かう家族や大人数のグループには、手続きがかなり速くなります。
非公式の「台湾入国カード」サイトに注意
これは真剣に受け止めるべき点です。台湾入国カードは政府の公式ポータルtwac.immigration.gov.twで完全に無料です。一部の非公式な類似サイトが同じフォームの「手続き代行」として旅行者に料金を請求しようとしており、台湾の内政部移民署はまさにこの詐欺について直接警告を出しています。
オンラインで個人情報やパスポート情報を入力する前に、URLが.gov.twで終わっていることを確認してください。通常の入国フォームの提出に支払いを求めるサイトなら、タブを閉じましょう。政府が無料で提供しているものにお金を払う正当な理由はありません。
提出後の入国審査で起こること
台湾入国カードを提出して台湾に到着すれば、入国審査はスムーズです。審査官がパスポートをスキャンすると、TWACの情報がシステムから自動で呼び出されます。特定の問題がない限り、通常は印刷したフォームや確認メールを提示する必要はありません。
それでも、パスポートに加え、審査官の判断で帰国便または次の目的地への航空券、宿泊先の証明、十分な資金の証明を見せられるよう準備しておきましょう。台湾入国カードは書類手続きを簡略化しますが、標準的な入国審査は引き続き行われます。
香港住民がよくする間違い
- 正式な氏名ではなくニックネームを入力する。TWACの情報はパスポートと完全に一致している必要があります。
- 旅行情報が確定する前にフォームを提出する。提出後にフライトや宿泊先が変わると、また修正し直すことになります。
- ビザなし入国ならTWACは不要だと思い込む。そうではありません。入国カードはビザ免除の旅行者のほとんどにも適用されます。
- 第三者サイトにフォームの「手続き代行」料を払う。TWACは公式の.gov.twポータルで無料です。料金を取るサイトは公式ではありません。
- 入出境許可証と台湾入国カードを同じものだと思い込む。そうではありません。許可証は入国の許可をカバーするもので、TWACは許可証保持者を含むほぼ全員が到着前に提出する必要がある別の情報フォームです。
- 1回の提出で済むのに旅行者ごとに別々のフォームを記入する。1人が1回の操作で最大16人分を提出できます。
国籍別の台湾入国カードガイド
香港住民向けよくある質問
ビザ免除でも香港住民に台湾入国カードは必要ですか？
ほとんどの場合、必要です。ビザなし入国と台湾入国カードは別のものです。ビザなしで入国できる資格があっても、到着前にTWACを提出する要件はなくなりません。
台湾入国カードは無料ですか？
はい。twac.immigration.gov.twの公式フォームは完全に無料です。料金を取る非公式サイトに注意してください。よく知られた詐欺の手口で、見つけたら通報する価値があります。
家族全員やツアーグループ全体を一度に提出できますか？
はい。各旅行者のパスポート情報を正確に入力すれば、1人が1回の操作で最大16人分のフォームを記入できます。
本物の公式台湾入国カードサイトにいることはどうすればわかりますか？
URLが正確にtwac.immigration.gov.twであることを確認してください。台湾の政府公式サイトは.gov.twドメインを使用しており、このフォームで支払いを求められることは決してありません。
旅行情報が変わった場合、提出後に更新できますか？
はい。台湾到着前ならいつでもオンラインで提出内容を確認・編集できるため、提出後に便名や宿泊先などが変わった場合に便利です。
香港住民は台湾入国にビザが必要ですか？
通常のビザは不要です。香港の永住者は代わりに別の入出境許可証（Entry & Exit Permit）制度を利用します。香港またはマカオで生まれた方や、住民として以前に台湾を訪れたことがある方は、通常オンラインで無料申請でき、すぐに承認されます。そこで生まれていない初めての訪問者や、より長期の数次入境許可を希望する人は、追加書類と短い処理期間を伴う有料ルート（約NT$600から）で申請します。いずれにしても、台湾入国カードは別途必要な追加要件です。