南アフリカで国際運転免許証は必要ですか？すべての外国人ドライバーへのルール
A foreign licence is valid if it is in an official South African language (in practice English) and carries your photo and signature. Otherwise carry an IDP or a certified translation.
- 自国の免許だけでよい条件： in English (or another official language) with photo and signature
- それ以外の場合に必要なもの： 国際運転免許証または公式翻訳
出典： Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations (二次情報源)、2026年11月10日確認。出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。渡航前に公的機関で確認してください。
すべての外国人ドライバーへのルール
A foreign licence is valid if it is in an official South African language (in practice English) and carries your photo and signature. Otherwise carry an IDP or a certified translation.
- 自国の免許だけでよい条件： in English (or another official language) with photo and signature
- それ以外の場合に必要なもの： 国際運転免許証または公式翻訳
出典： Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations (二次情報源)、2026年11月10日確認。出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。渡航前に公的機関で確認してください。
南アフリカすべての外国人ドライバーへのルール
A foreign licence is valid if it is in an official South African language (in practice English) and carries your photo and signature. Otherwise carry an IDP or a certified translation.
- 自国の免許だけでよい条件： in English (or another official language) with photo and signature
- それ以外の場合に必要なもの： 国際運転免許証または公式翻訳
- 旅行者が運転できる期間： While a visitor
出典： Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations (二次情報源)、2026年11月10日確認。
出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。渡航前に公的機関で確認してください。
南アフリカで認められる国際運転免許証の版
南アフリカは1949年ジュネーブ条約と1968年ウィーン条約の両方の締約国なので、どちらの形式の国際運転免許証も認められます。
| 条約 | 状況 |
|---|---|
| 1949年道路交通に関するジュネーブ条約 | 締約国（1952年7月9日加入） |
| 1968年道路交通に関するウィーン条約 | 締約国（1977年11月1日加入） |
出典： 国連条約集。
南アフリカで使える国際運転免許証の取得
1968年版の国際運転免許証を申請してください。英国：PayPoint店舗（1968年版を選択）。米国：AAA。カナダ：CAA。その他の国：自国の自動車クラブまたは免許発行機関。
英国・米国・カナダ政府が自国民に伝えていること
英国の免許（最長12か月）があれば国際運転免許証は不要です。カナダの免許をお持ちの方には国際運転免許証が推奨されます。
英国の免許をお持ちの方英国の免許で運転可、国際運転免許証は不要。言及されている版：1968年版の国際運転免許証。最長12か月間有効です。出典：英国外務省（FCDO）（2026年11月5日更新）
米国の免許をお持ちの方この情報源には記載なし。
カナダの免許をお持ちの方国際運転免許証を推奨。強く推奨されます。保険会社やレンタル会社が求めることがよくあります。出典：カナダ政府（2026年11月6日更新）
各国政府の案内
各国政府が自国民向けに出している渡航情報からの短い引用です。文言は原文のままです。引用は公表された英語の原文のままです。
英国外務・英連邦・開発省
You can use a UK photocard driving licence to drive in South Africa for up 12 months.
出典： 英国外務省（FCDO）：南アフリカの渡航情報（2026年11月5日更新）。原文のまま引用。
カナダ政府
While you may drive in South Africa with your valid Canadian driver’s license, it is strongly recommended to obtain an International Driving Permit (IDP) in Canada before your departure, since it cannot be obtained once in South Africa. … Without an IDP, it can be extremely difficult to obtain car insurance for rentals or vehicle purchases. Insurance companies and rental car agencies often require an IDP or South African driver’s license to honour insurance claims, even if such proof was not requested when purchasing the insurance policy.
出典： カナダ政府：南アフリカの渡航情報（2026年11月6日更新）。原文のまま引用。
よくある質問
南アフリカ外国の運転免許証で運転できますか？
A foreign licence is valid if it is in an official South African language (in practice English) and carries your photo and signature. Otherwise carry an IDP or a certified translation.出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。渡航前に公的機関で確認してください。
免許証が英語なら、南アフリカ国際運転免許証は必要ですか？
免許証が次の条件を満たせば不要です：in English (or another official language) with photo and signature。それ以外の場合に必要なもの：国際運転免許証または公式翻訳。出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。渡航前に公的機関で確認してください。
南アフリカ旅行者はどのくらい運転できますか？
While a visitor。出典：Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations。
南アフリカで1968年版の国際運転免許証で運転できますか？
はい。南アフリカは1968年ウィーン条約の締約国（1977年11月1日加入）なので、1968年版の国際運転免許証が認められます。自国の運転免許証と一緒に携帯してください。
南アフリカで1949年版の国際運転免許証で運転できますか？
はい。南アフリカは1949年ジュネーブ条約の締約国（1952年7月9日加入）なので、1949年版の国際運転免許証が認められます。自国の運転免許証と一緒に携帯してください。
英国の免許をお持ちの方は南アフリカで国際運転免許証が必要ですか？
いいえ。英国の運転免許証は南アフリカで最長12か月認められます。出典：英国外務省（FCDO）（2026年11月5日更新）。
カナダの免許をお持ちの方は南アフリカで国際運転免許証が必要ですか？
推奨されますが、必須ではありません。強く推奨されます。保険会社やレンタル会社が求めることがよくあります。出典：カナダ政府（2026年11月6日更新）。
南アフリカで国際運転免許証を使っていつまで運転できますか？
英国外務省（FCDO）（2026年11月5日更新）： “You can use a UK photocard driving licence to drive in South Africa for up 12 months.”
国際運転免許証について
国際運転免許証とは
国際運転免許証（IDP）は、自国の運転免許証の公式な翻訳で、国連の道路交通条約で定められた標準の形式に沿っています。
国際運転免許証だけでは免許になりません。有効な自国の運転免許証と一緒に携帯している場合にのみ有効です。交通取締りでは両方を提示する必要があります。
国際運転免許証があれば、言語が違っても海外の警察、レンタカー会社、保険会社があなたの免許の内容を読み取り理解できます。
国際運転免許証は、免許を発行した国でのみ、渡航前に取得できます。海外では取得も更新もできません。
国際運転免許証が必要かどうかは、渡航先、免許の発行国、場合によっては滞在期間によって異なります。この国についての答えはこのページの上部にあります。
1949年版か1968年版か：どちらが必要？
国際運転免許証には主に2つの形式があり、それぞれ国連の道路交通条約である1949年ジュネーブ条約と1968年ウィーン条約に基づいています。1926年パリ条約に基づく古い形式は、ごく一部の国で今も求められています。
1949年版は発行日から1年間有効です。1968年版は最長3年間、または自国の免許の有効期限までのいずれか早いほうまで有効です。
どの形式が認められるかは、渡航先が加入している条約によって決まります。1949年と1968年の両方の条約に加入している国もあります。
1回の旅行で複数の国を訪れる場合、各国が加入している条約によっては、複数の国際運転免許証が必要になることがあります。
| 形式 | 根拠 | 有効期間 |
|---|---|---|
| 1949年版の国際運転免許証 | 1949年道路交通に関するジュネーブ条約 | 発行日から1年 |
| 1968年版の国際運転免許証 | 1968年道路交通に関するウィーン条約 | 最長3年、または自国の免許の有効期限までのいずれか早いほう |
| 1926年版の国際運転免許証 | 1926年パリ条約 | ごく一部の国でのみ必要 |
各国のページに、その国が加入している条約を記載しています。
関連情報
出典と方法
- Arrive Alive (road safety site) on Regulation 110, National Road Traffic Regulations: 南アフリカ外国人ドライバーのルール (二次情報源)、2026年11月10日確認。
- 英国外務・英連邦・開発省：南アフリカの渡航情報。Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
- カナダ政府：南アフリカの渡航情報。Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada.
- 国連条約集: 1949年・1968年道路交通条約の締約状況。
上記の状況は2026年11月9日に政府の原文と手作業で照合しました。政府の案内は頻繁に変わります。渡航前に公式情報で最新の規則を確認してください。
最終確認：2026年11月9日。